Vertaling van "terras of door de tuin wandelen " (Nederlands → Duits) :

Verder kunt u sangria drinken op het terras of door de tuin wandelen.
Genießen Sie auf der Terrasse ein Glas Sangria und flanieren Sie im Garten.

Gasten kunnen door de goed onderhouden tuin wandelen of gebruikmaken van de vele uitjes die het hotel kan organiseren, zoals wandelen en een vogelexcursie.
Freuen Sie sich auf den gepflegten Garten oder genießen Sie die vielen Dienstleistungen und Angebote des Hotels, das für Sie gerne Wanderungen und Vogelbeobachtungen organisiert.

Gasten kunnen door de tuin wandelen, ontspannen met een behandeling in de schoonheidssalon of zonnebaden bij het zwembad.
Sie können einen Spaziergang im Garten machen, sich bei einer Anwendung im Schönheitssalon entspannen oder am Pool sonnenbaden.

Het Casa Branca is een vakantiehuis met eigen kookgelegenheid in het Natuurreservaat Serra do Monchique. Het biedt een terras omgeven door een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Selbstversorger-Ferienhaus Casa Branca erwartet Sie im Naturpark Serra do Monchique.

De villa´s en huizen van het Bom Sucesso zijn ontworpen door beroemde architecten en beschikken over een eigen gemeubileerd terras dat naar een tuin leidt.
Die von berühmten Architekten entworfenen Villen und Häuser des Bom Sucesso erwarten Sie alle mit einer eigenen möblierten Terrasse, die in den Garten führt.

Het huis heeft een terras omgeven door een tuin en biedt uitzicht op de rivier.
Das Haus bietet zudem eine von Garten umgebene Terrasse und Flussblick.

Het hotel wordt omgeven door geurige pijnbomen en u kunt zich heerlijk ontspannen op het terras en in de tuin met kinderspeelplaats.
Das von duftenden Pinien umgebene Hotel bietet zudem eine Terrasse, auf der Sie wunderbar entspannen können, und einen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Het biedt een schaduwrijk terras in de grote tuin, die door bomen omringd wordt, en een cabaret in het restaurant.
Es verfügt über eine schattige Terrasse im großen, von Bäumen gesäumten Garten und veranstaltet ein Kabarett im Restaurant.

Het Pension Ridnauntal wordt beheerd door een familie, en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Racines. Het biedt een terras en een uitgeruste tuin.
Weniger als 5 Gehminuten vom Zentrum von Racines entfernt empfängt Sie die familiengeführte Pension Ridnauntal mit einer Terrasse und einem möblierten Garten.

Het Abitalia Tower Plaza ligt op slechts 15 minuten lopen van het Piazza dei Miracoli in Pisa en kijkt uit op de Scheve Toren in de verte. Het hotel beschikt over een zwembad met hydromassagestralen en een gemeubileerd terras omgeven door een tuin.
Nur 15 Gehminuten von der Piazza dei Miracoli entfernt blickt das Hotel Abitalia in der Ferne auf den Schiefen Turm von Pisa.