Traduction de «terras of biljarten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen op het terras of biljarten.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder spielen Sie eine Runde Billard.

Gasten kunnen gebruikmaken van het gedeelde terras of biljarten in de speelkamer.
Entspannen Sie auf der Gemeinschaftsterrasse oder spielen Sie eine Partie Billard im Spielezimmer.

U kunt gebruikmaken van het terras en biljarten in Du Côté de Chez Jeanne.
Sie können den größten Teil der Terrasse nutzen. Spielen Sie auch eine Runde Billard im Du Côté de Chez Jeanne.

Motel Aarslev Kro is gevestigd in een gebouw uit 1800 en beschikt over een gemeenschappelijk terras, een tuin en een kinderspeelplaats. U kunt er tevens biljarten en darten.
Das Motel Aarslev Kro befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet eine Gemeinschaftsterrasse, einen Garten und einen Kinderspielplatz. Außerdem haben Sie die Möglichkeit Billard und Dart zu spielen.

Dit landelijke hotel ligt op 2,5 km van het centrum van Wernigerode en biedt een zonnig terras voor ontspanning. Gasten kunnen biljarten, tennissen en squashen bij de accommodatie.
Dieses Hotel im Grünen befindet sich 2,5 km vom Zentrum von Wernigerode entfernt und bietet Einrichtungen zum Billard-, Tennis- und Squashspielen sowie eine sonnige Terrasse zum Entspannen.

Na een drukke dag kunt u genieten van verfijnde streekgerechten in het à-la-carterestaurant, ontspannen op het zonnige terras, een partijtje bowlen of biljarten en tot rust komen in de sauna.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels lassen Sie sich mit ausgezeichneter regionaler Küche verwöhnen. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, amüsieren Sie sich beim Bowling oder Billard und freuen Sie sich nach einem langen Tag auf erholsame Stunden im Saunabereich.

Verder vindt u er een 24-uursreceptie en er zijn veel recreatieve activiteiten mogelijk op het terrein, zoals bowlen, darts, biljarten, een sauna, een hot tub, of eenvoudigweg ontspannen op een terras.
Freuen Sie sich auch auf die 24-Stunden-Rezeption und die vielen Freizeitaktivitäten wie Bowling, Darts, Billard, eine Sauna und einen Whirlpool oder entspannen Sie einfach nur auf der Terrasse.

U vindt er ook een restaurant, een bar met een groot terras en een recreatieruimte waar u onder andere kunt biljarten.
Besuchen Sie auch das Restaurant und die Bar mit großer Terrasse sowie das Spielzimmer mit Billard.

Met familie en vrienden kunt u biljarten, tafeltennissen, tafelvoetballen en darten. Op het zonnige terras is er een reuzenschaakbord en -molenspel aanwezig.
Vergnügen Sie sich bei Billard, Tischtennis, Tischfußball und Darts mit Familie und Freunden.

U kunt ook ontspannen in de sauna of de hot tub, zwemmen in het zwembad, biljarten, of gewoon van de zon genieten op het terras.
Entspannen Sie in der Sauna und dem Whirlpool, schwimmen Sie im Pool, vergnügen Sie sich beim Billard oder sonnen Sie sich auf der Terrasse.