Traduction de «terras of balkon met schitterend » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.

De appartementen op de eerste en tweede verdieping bieden een schitterend uitzicht over het strand. Alle 24 appartementen hebben een aangenaam terras of balkon.
Alle 24 Apartments verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon.

Gasten kunnen vanaf het balkon of vanaf het gemeenschappelijke terras genieten van een schitterend uitzicht op de omgeving en op kasteel Weisenstein.
Von Ihrem Balkon oder der Gemeinschaftsterrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Umgebung und das Schloss Weißenstein.

Elke hut heeft airconditioning en een groot eigen terras of balkon met een comfortabele zithoek en een schitterend uitzicht over de zee of de groene omgeving.
Jede der klimatisierten Hütten verfügt über eine große eigene Terrasse oder einen Balkon mit einem gemütlichen Sitzbereich und einem atemberaubenden Ausblick auf das Meer oder die grüne Umgebung.

Vele kamers beschikken over een balkon, en op heldere dagen bieden deze balkons een schitterend weids uitzicht over de Bodensee, tot aan de Zwitserse en Oostenrijkse Alpen.
Viele Zimmer bieten einen Balkon, von dem man an klaren Tagen einen herrlichen weitreichenden Blick über den Bodensee genießt, bis hin zu den Schweizer und österreichischen Alpen.

Vanaf het terras heeft u een schitterend uitzicht over de Praagse Burcht.
Von der Terrasse genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Prager Burg.

Ze hebben een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi, een gemeubileerd terras en ze bieden schitterend uitzicht op de omliggende natuur.
Jede Unterkunft begrüßt Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, kostenfreiem WLAN und einer möblierten Terrasse mit einer malerischen Aussicht auf die umliegende Natur.

Het vakantie-appartement is onlangs gerenoveerd en heringericht. Vanaf het terras kunt u werkelijk schitterende uitzichten bewonderen van de rivier en de historische stad.
Von der Terrasse genießen Sie einen Panoramablick auf den Fluss und die historische Stadt.

U kunt heerlijk ontspannen aan het prachtige buitenzwembad met een glas Griekse ijskoffie. Op het terras kunt u het schitterende uitzicht op Olympia bewonderen.
Erholen Sie sich bei einem griechischen Eiskaffee am schönen Außenpool und genießen Sie die herrliche Aussicht von der Terrasse auf Olympia.

Vanaf het terras heeft u een schitterend uitzicht op de Rijnvallei.
Die Terrasse bietet eine herrliche Aussicht auf das Rheintal.