Traduction de «terras of balkon in typisch » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's hebben een geplaveid terras of balkon in typisch Cycladische stijl, met een pergola en uitzicht op zee.
Die Studios bestechen durch typische gepflasterte Terrassen oder Balkone im Stil der Kykladen mit Pergolen und Meerblick.

Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een jacuzzi en uitzicht op de Toscaanse heuvels. Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi biedt appartementen in typisch Toscaanse stijl, met een volledig uitgeruste keuken, satelliettelevisie en een eigen terras of balkon met uitzicht op het platteland.
Das Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi bietet im typisch toskanischen Stil eingerichtete Apartments mit voll ausgestatteter Küche, Sat-TV und eigener Terrasse oder Balkon mit Blick auf die Landschaft.

Elke kamer in het Grotto Bay Beach Resort is versierd met een inrichting typisch voor tropische eilanden en heeft een eigen terras of balkon en een tropisch eiland decor.
Eine private Terrasse oder ein Balkon sowie ein tropisches Insel-Dekor schmücken jedes Zimmer im Grotto Bay Beach Resort.

Het restaurant beschikt over een terras waar u van typische Turkse gerechten kunt genieten.
Oder Sie genießen einfach das Nichtstun bei einem Drink von der Poolbar. Das Restaurant verwöhnt Sie mit typischen Spezialitäten der türkischen Küche, die Sie gern auch auf der Terrasse genießen können.

Het biedt gratis WiFi en een groot gemeenschappelijk terras, waar dagelijks een typisch Siciliaans ontbijt wordt geserveerd.
Es bietet kostenloses WLAN und eine große Gemeinschaftsterrasse, auf der täglich ein typisch sizilianisches Frühstück serviert wird.

Elke accommodatie is voorzien van een aparte slaapkamer met 2 aparte bedden, een kleine woonruimte met een slaapbank, een kitchenette met een koelkast en 2 elektrische kookplaten, een badkamer en een terras of balkon. Het complex biedt een groot, centraal gelegen zwembad met een apart zwembad voor kinderen, een groot zonneterras, een tennisbaan, pooltafels en een restaurant-café met een terras.
Jede Unterkunft verfügt über ein Zweibettzimmer, einen kleinen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und 2 Kochplatten, ein eigenes Bad und eine Terrasse oder einen Balkon. Die Anlage bietet einen großen, zentralen Pool mit einem separaten Kinderbecken, eine große Sonnenterrasse, einen Paddle-Tennisplatz, Billardtische und ein Restaurant-Café mit einer Terrasse.

Dit hotel ligt in het pittoreske dorpje Kuterevo, ten noorden van de Velebit-berg. Het pension Butina biedt u kamers met balkon en typische lokale gerechten.
Im malerischen Dorf Kuterevo begrüßt Sie nördlich des Gebirgszugs Velebit die Pension Butina mit Zimmern mit einem Balkon und mit typischer lokaler Küche.

Dit aantrekkelijke complex beschikt over comfortabele suites met unieke balkons, die typisch zijn voor de Canarische Eilanden.
Die attraktive Anlage bietet komfortable Suiten, die über einzigartige, für die Kanarischen Inseln typische Balkone verfügen.

Sommige bieden een balkon, een terras, 2 balkons of een zithoek buiten.
Alle bieten zudem Gartenblick und einige verfügen auch über einen Balkon, eine Terrasse, 2 Balkone oder einen Sitzbereich im Freien.

Sommige appartementen hebben een eigen patio of balkon, en andere bieden toegang tot een gedeeld terras of balkon.
Einige Apartments verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon, in anderen werden die Terrasse oder der Balkon gemeinschaftlich genutzt.