Traduction de «terras met zitgelegenheid en panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Residence Kakatar ligt in het centrum van Dakar, op 200 meter van het Yoff-strand, beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en heeft een terras met zitgelegenheid en panoramisch uitzicht. Er is overal gratis WiFi.
Das Hotel Residence Kakatar begrüßt Sie im Zentrum von Dakar, 200 m vom Strand Yoff entfernt und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, eine Panoramaterrasse mit einem Sitzbereich und kostenfreies WLAN in allen Beteichen.

Elke kamer is voorzien van airconditioning, een terras met zitgelegenheid, een waterkoker en een minibar.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über eine Sitzecke im Außenbereich, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Op de benedenverdieping van hotel Villa Art is een café-bar, die een prachtig terras met zitgelegenheid heeft.
Das Hotel Villa Art verfügt zudem über eine Café-Bar auf der unteren Etage mit Sitzgelegenheiten auf der schönen Außenterrasse.

Alle appartementen van het Skoda zijn voorzien van airconditioning, een complete keuken, een grote badkamer, en een terras met zitgelegenheid.
Alle klimatisierten Apartments im Skoda bieten Terrassen mit Sitzgelegenheiten, voll ausgestattete Küchen und große Badezimmer.

De accommodatie ligt op 2,5 km van de kabelbaan Schetteregg en op 7 km van een supermarkt, een restaurant, het centrum van het dorp Egg en een openbaar buitenzwembad. De appartementen van het Sonnegg hebben een terras met zitgelegenheid en een parasol. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Die Seilbahn Schetteregg befindet sich 2,5 km entfernt. Von einem Supermarkt, von einem Restaurant, vom Dorfzentrum von Egg und von einem Freibad trennen Sie jeweils 7 km. Die Apartments des Sonnegg erwarten Sie mit einer Terrasse mit einem Sitzbereich und einem Sonnenschirm, einem Flachbild-Sat-TV, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Bad.

U kunt gratis gebruikmaken van de magnetron, de waterkoker en de koelkast in de gemeenschappelijke keuken. Er is ook een terras met zitgelegenheid.
Kostenfrei stehen Ihnen in der Gemeinschaftsküche eine Mikrowelle, ein Wasserkocher und ein Kühlschrank zur Verfügung.

U vindt er ook croquetgazons en een ruim terras met zitgelegenheid.
Auch ein Krocketrasen und eine große Terrasse mit Gartenmöbeln erwarten Sie.

Een aantal kamers en het terras met zitgelegenheid bieden uitzicht op de weelderige tuin.
In einigen Zimmern oder auf der Terrasse mit einem Sitzbereich, die sich direkt vor jedem Zimmer befindet, genießen Sie Aussicht auf den üppigen Garten.

Ze hebben een eigen terras met zitgelegenheid en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Jedes verfügt über eine private Terrasse mit einem Sitzbereich.

Ze beschikken over een eigen terras met zitgelegenheid in de buitenlucht en uitzicht op het groen of het zwembad.
Sie verfügen über einen eigenen Terrassenbereich mit Sitzgelegenheiten im Freien und Blick ins Grüne oder auf den Pool.