Traduction de «terras met vrij uitzicht over het mylopotas-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het particuliere Blue Sky ligt aan de belangrijkste kustweg van Ios en heeft een panoramisch terras met vrij uitzicht over het Mylopotas-strand. Het biedt airconditioning en kamers met een eigen balkon en een kitchenette.
Das familiengeführte Blue Sky befindet sich an der Hauptküstenstraße von Ios. Es bietet eine Panorama-Terrasse mit freiem Blick auf den Mylopotas-Strand sowie klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Balkon und einer Küchenzeile.

Het ontbijt wordt geserveerd in de tuin van het hotel of op het terras met vrij uitzicht op het Drios-strand.
Ihr Frühstück genießen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse mit uneingeschränktem Blick auf den Strand von Drios.

Het heeft een lounge met bar en biedt een café met terras en vrij uitzicht over de Baai van Paros.
Vom Hafen von Parikia trennen Sie weniger als 1000 m. Freuen Sie sich auf ein Café mit Terrasse und Blick auf die Bucht von Paros. In der Lounge finden Sie eine Bar.

Het Grand Karot Hotel ligt direct aan de kust in Yalova en heeft een terras met vrij uitzicht over zee.
Eine Terrasse mit freiem Blick auf das Meer bietet das Grand Hotel Karot an der Strandpromenade in Yalova.

Big Blue Apartments ligt op minder dan 50 meter van het strand van Myrtos en beschikt over studio's en appartementen die een balkon of terras hebben met vrij uitzicht op de Libische Zee.
Die Big Blue Apartments liegen nur 50 m vom Strand des Dorfes Myrtos entfernt. Sie bieten Studios und Apartments, die auf einen Balkon oder eine Terrasse mit freiem Blick auf das Libysche Meer führen.

Het klassieke Chambre d'hôtes La Ferme de Pierrevielle beschikt over een tuin met olijfbomen en een terras met een vrij uitzicht over de Middellandse Zee.
Das klassisch dekorierte Chambre d'hôtes La Ferme de Pierrevielle bietet einen Garten mit Olivenbäumen und eine Terrasse mit freiem Blick auf das Mittelmeer.

Villas Christy and Tina ligt in Lygia op het eiland Lefkas. Deze stenen accommodaties beschikken over een eigen zwembad en een gemeubileerde terras met een vrij uitzicht over de Ionische Zee en de omliggende eilanden.
Die aus Stein erbauten Villas Christy and Tina verfügen über eigene Pools und möblierte Terrassen mit freiem Blick auf das Ionische Meer und die umliegenden Inseln.

Het Themis Hotel ligt direct aan het strand in Myrties op het eiland Kalymnos en wordt beheerd door een familie. Het beschikt over een restaurant met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Das familiengeführte Themis Hotel auf der Insel Kalymnos liegt direkt am Strand Myrties und bietet ein Restaurant mit freiem Blick auf die Ägäis.

Het Molos Hotel bevindt zich op slechts 20 meter van het strand, in het dorp Limenaria, en beschikt over kamers en studio's met vrij uitzicht over de Thracische Zee.
Das Molos Hotel befindet sich in dem Dorf Limenaria, nur 20 m vom Strand entfernt, und bietet Ihnen Zimmer und Studios mit freiem Blick auf das Thrakische Meer.

Romantic Hotel Istanbul heeft een café/bar met terras, waar u kunt genieten van een vrij uitzicht over de Marmara Zee aan de voorzijde of op de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia aan de achterkant.
Zu den Annehmlichkeiten des Romantic Hotel Istanbul zählt eine Café-Bar mit Terrasse. Von der Vorderseite der Terrasse genießen Sie einen direkten Blick auf das Marmarameer und von der Hinterseite können Sie die Aussicht auf die Blaue Moschee und die Hagia Sophia bewundern.