Traduction de «terras met uitzicht over de stad guatemala » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruime kamer heeft een terras met uitzicht over de stad Guatemala of de omliggende vulkanen.
Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über eine Terrasse mit Aussicht auf Guatemala-Stadt oder die umliegenden Vulkane.

Het beschikt over een zwembad op het dak en een terras met uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Pool und eine Terrasse mit Blick über die Stadt.

Sommige kamers komen uit op een eigen terras met uitzicht over de stad en beschikken tevens over een ontspanningsruimte met een spabad en een eetruimte.
Einige Zimmer öffnen sich zu einer eigenen Terrasse mit Blick über die Stadt und erwarten Sie mit einem Wellnessbereich mit Whirlpool und einem Speisebereich.

De spa in het hotel biedt eersteklas behandelingen en het hotel heeft een met Michelinsterren bekroond restaurant. De meeste accommodaties hebben een terras met een schitterend uitzicht op de stad Parijs en het hotel toont een uitbundige bloemenpracht. Veel kamers en-suites hebben een eigen terras met uitzicht op de stad Parijs.
Hier erleben Sie Luxus in der Stadt der Lichter auf ganz neuem Niveau. Die prunkvollen Zimmer und Suiten, viele davon mit eigener Terrasse mit Blick über Paris, sind mit einem interaktiven TV, einem CD-/DVD-Player, einer Bibliothek und WLAN ausgestattet.

Het hotel heeft een terras met uitzicht over de stad en beschikt over comfortabele kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die Hotelterrasse mit Stadtblick sowie auf komfortable, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alle accommodaties van het EntreCubos beschikken over airconditioning, een eigen parkeergarage, een volledig uitgeruste keuken, een grote woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi, een eigen badkamer en een terras met uitzicht over de stad.
Die klimatisierten Unterkünfte des EntreCubos verfügen jeweils über einen eigenen Garagen-Stellplatz, eine voll ausgestattete Küche, ein großes Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV, kostenfreies WLAN, ein eigenes Bad und eine Terrasse mit Stadtblick.

De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, gratis WiFi en een eigen terras met uitzicht over de stad.
Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche, kostenfreies WLAN und eine eigene Terrasse mit Stadtblick.

Het beschikt over een terras met uitzicht over de stad, en gewelfde of grot-kamers met authentieke interieurs en moderne faciliteiten.
Die Unterkunft besticht durch ihre einzigartige Architektur und ihr Mauerwerk. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Aussicht über die Stadt sowie auf Höhlenzimmer und auf Zimmer mit gewölbter Decke und einem authentischen Interieur, wobei Sie auf moderne Annehmlichkeiten nicht verzichten müssen.

Gîte Polema ligt in het nationaal park Calanques, en beschikt over een eigen terras met uitzicht over de stad en de zee.
Das Gîte Polema empfängt Sie im Calanques-Nationalpark und bietet eine eigene Terrasse mit Blick über die Stadt und das Meer.

Het eenvoudige appartement beschikt over een flatscreen-tv, een terras met uitzicht over de stad en een eigen badkamer met een douche.
Das schlichte Apartment erwartet Sie mit einer Terrasse mit Stadtblick und einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.