Vertaling van "terras kunnen genieten " (Nederlands → Duits) :

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

Op zonnige dagen organiseert Hotel Bären barbecues, waarbij de gasten op het terras kunnen genieten van een verfrissend drankje.
Das Hotel Bären veranstaltet an schönen Tagen Grillpartys mit Erfrischungsgetränken auf der Terrasse.

Gasten kunnen genieten van een traditionele maaltijd in het restaurant van het Terra Doce met een verfrissende cocktail van de bar.
Genießen Sie eine traditionelle Mahlzeit im Restaurant des Hotels Terra Doce mit einem erfrischenden Cocktail an der Bar.

Er is ook een terras aanwezig waar gasten kunnen ontspannen of kunnen genieten van de omgeving.
Die Terrasse bietet Ihnen einen schönen Blick auf die Umgebung und lädt zum Entspannen ein.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de pub van het hotel of genieten van het uitzicht op de bergen op het terras.
Genießen Sie auch einen Drink im hoteleigenen Pub oder bewundern Sie die Bergsilhouette von der Terrasse.

Gasten kunnen genieten van de zon op het grote terras of genieten van een maaltijd met vrienden op de barbecueplek.
Entspannen Sie sich in der Sonne auf der großen Außenterrasse oder genießen Sie ein Essen mit Freunden auf dem Grillplatz.

Kinderen kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad en in de speeltuin. De ouders kunnen genieten van een drankje van de bar op het zonnige terras.
Kinder vergnügen sich in ihrem eigenen Pool und auf dem Spielplatz, während ihre Eltern bei einem Getränk von der Bar auf der Sonnenterrasse verweilen.

Nyaleti Lodge heeft een weelderige tuin, terras, zwembad en uitkijkplatform waar de gasten kunnen genieten van een cocktail terwijl ze genieten van de mooie uitzichten.
Die Nyaleti Lodge begrüßt Sie mit einem üppigen Garten, einer Terrasse, einem Pool und einer Aussichtsplattform, auf welcher Sie einen Sundowner genießen können, während Sie sich von der malerischen Aussicht verzaubern lassen.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant van het hotel, of ze kunnen genieten van hun maaltijden en drankjes op het terras van de Ibis Porto Gaia.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant und genießen Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke auf der Terrasse des Ibis Porto Gaia.

Het hotel heeft een restaurant, een sportbar en een terras waar gasten kunnen genieten van de zon en kunnen kijken naar de aankomende en vertrekkende veerboten.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Sports-Bar sowie eine Außenterrasse, auf der Sie die Fähren beim An- und Ablegen beobachten können.