Traduction de «terras het strand » (Néerlandais → Allemand) :

De café-bar heeft een mooi terras. Het strand bevindt zich 100 meter van het hotel.
Die schöne Terrasse der Café-Bar lädt zum Verweilen ein und der Strand ist 100 m entfernt.

Veel kamers bieden indrukwekkend uitzicht op zee. Het mooie, ruime restaurant biedt prachtig uitzicht op de tuin en het terras, het strand en de haven.
Das Restaurant befindet sich in einem großzügigen, schönen Raum mit herrlichem Blick auf den Garten und die Terrasse, von der aus man den Strand und den Hafen überblicken kann.

Het Boutique Hotel Posada Terra Santa ligt op 5 minuten rijden van het strand van Cala Major en op 5 km afstand van Son Vida Golf Resort.
Das Boutique Hotel Posada Terra Santa liegt 5 Autominuten vom Strand von Cala Major und nur 5 km vom Son Vida Golf Resort entfernt.

Dit 4-sterren hotel in Timmendorfer Strand biedt comfortabele kamers, een grote spa en een restaurant met een terras met uitzicht op zee.
Das 4-Sterne-Hotel in Timmendorfer Strand erwartet Sie mit komfortablen Zimmern, einem großen Wellnessbereich und einem Restaurant mit einer Terrasse mit Meerblick.

Alle kamers van het Acqua Strande hebben een eigen balkon of toegang tot een terras.
Alle Zimmer im Acqua Strande verfügen entweder über einen Balkon oder Zugang zu einer Terrasse.

Holidaypark Klein Strand biedt een strand, een eigen terras, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Das Klein Strand bietet Ihnen einen Strand, eine private Terrasse, kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche.

Pousada Terra Dos Goitis is een charmante herberg met de uitstraling van een boetiekhotel. Het wordt omgeven door weelderige tuinen en ligt op slechts 100 meter van het Amor strand in Pipa.
Dieses charmante Gasthaus mit Annehmlichkeiten eines Boutique-Hotels befindet sich inmitten einer grünen Gartenanlage, nur 100 Meter vom Strand Amor Pipa entfernt.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.

Het 4-sterrenhotel Strand Tower heeft ook een buitenzwembad en een terras.
Ein Außenpool und eine Terrasse finden Sie ebenfalls im 4-Sterne-Hotel Strand Tower.

The Strand Inn ligt aan het strand in het schilderachtige dorpje Dunmore East. Het beschikt over een eigen visrestaurant, gratis parkeergelegenheid en een terras met uitzicht op de vuurtoren van Hook Head.
Das The Strand Inn liegt direkt am Strand im malerischen Dorf von Dunmore East und bietet ein Fischrestaurant, kostenfreie Parkplätze und eine Terrasse mit Aussicht auf den Leuchtturm Hook Head.