Traduction de «terras heet » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras heet het Cemoara Restaurant u welkom met een gevarieerd ontbijtbuffet en Franse specialiteiten voor de lunch en het diner van 7.30 tot 1.00.
Auf der Terrasse erwartet Sie das von 07:30 bis 01:00 geöffnete Cemoara Restaurant mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und französischen Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

De Deluxe kamer heet ook een eigen terras.
Die Zimmer der Deluxe-Kategorie verfügen zudem über eine eigene Terrasse.

Het hele team van het ibis hotel Lyon-Nord en restaurant en bar Le Bistrot heet u welkom in een oase van groen op het terras bij het zwembad tijdens de zomermaanden en in een gezellige omgeving rond de open haard in de winter.
Das gesamte Team des ibis Lyon-Nord Hotel und des Le Bistrot Restaurant Bar begrüßt Sie in einer grünen Oase auf der Terrasse am Pool in den Sommermonaten und bei gemütlichem Ambiente am Kamin im Winter.

Ons team heet u welkom in de bar en nodigt u uit om onze specialiteiten te proeven onder het genot van een glas wijn van de 'Grands Vins Mercure'-wijnkaart, in restaurant 'Le Griffolet' of op het terras bij het zwembad.
Unser Team begrüßt Sie an der Bar und lädt Sie dazu ein, unsere Spezialitäten und ein Glas unserer erlesenen " Grands Vins Mercure" im Restaurant " Le Griffolet" oder auf der Terrasse am Pool zu kosten.