Vertaling van "terras en tevens " (Nederlands → Duits) :

In de bar of op het terras kunt u genieten van een biertje of wijntje. Het terras beschikt tevens over barbecuefaciliteiten.
Die Bar und die Terrasse mit Grillmöglichkeiten laden dazu ein, bei einem Bier oder einem Wein zu verweilen.

De ruime tuinen van het hotel bieden een wellnesspaviljoen met een terras dat tevens beschikbaar is voor privégelegenheden.
Die geräumigen Gärten des Hotels bieten einen Wellnesspavillon mit Terrasse, den Sie für die private Nutzung buchen können.

Het Pensiunea Belanco ligt in Arad, op 2 km van het centraal station en op 3 km van de luchthaven. Het biedt kamers met airconditioning, een ontbijtruimte met bar en een terras en tevens een volledig uitgeruste keuken voor algemeen gebruik.
In Arad bietet Ihnen die 2 km vom Hauptbahnhof und 3 km vom Flughafen entfernte Pensiunea Belanco klimatisierte Zimmer, ein Frühstückszimmer mit einer Bar und einer Terrasse sowie eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche.

In het restaurant of op het terras worden tevens stevige regionale gerechten geserveerd.
Herzhafte Speisen aus der Region werden hier und auf der Terrasse serviert.

Het terras is tevens voorzien van meubilair. Het pension heeft een buitenzwembad met een vrije vorm en biedt barbecuefaciliteiten.
Von der großen möblierten Terrasse schauen Sie auf einen begrünten Innenhof. Freuen Sie sich auch auf einen Freiform-Außenpool und die Grillmöglichkeiten.

Op het terras zijn tevens barbecuefaciliteiten beschikbaar'. s Avonds kunt u genieten van een potje biljart of tafeltennis.
An den Abenden vergnügen Sie sich bei einer Partie Billard oder Tischtennis.

U kunt buiten van uw maaltijden genieten op het gemeubileerde terras, dat tevens is uitgerust met barbecuefaciliteiten.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien auf der möblierten Terrasse, die mit Grillmöglichkeiten ausgestattet ist.

Het terras is tevens een goede plek om met een drankje ontspannen te genieten van het uitzicht op zee.
Die Terrasse mit Meerblick lädt auch zum Entspannen bei einem Drink ein.

Het ruime terras is tevens een geweldige plek om te dineren en te ontspannen.
Die geräumige Terrasse bietet einen schönen Platz zum Speisen und Entspannen.

Het terras is tevens uitgerust met een tafel, stoelen en barbecuefaciliteiten.
Die Terrasse ist mit einem Tisch, Stühlen und einem Grill ausgestattet.