Traduction de «terras en serveert zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Nádor is uitgerust met een terras en serveert zowel Hongaarse als internationale gerechten, evenals speciale dieetgerechten en gezonde lekkernijen.
Im Restaurant Nádor mit einer Terrasse werden Gerichte der ungarischen und der internationalen Küche, Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse und Speisen für Gesundheitsbewußte angeboten.

Restaurant Amaroso heeft een mooi terras en serveert zowel regionale als internationale gerechten.
Regionale und internationale Speisen werden im Restaurant Amoroso serviert, zu dem eine schöne Terrasse gehört.

De brasserie heeft een terras en serveert zowel klassieke Franse gerechten als nieuwere smaken.
Die Brasserie begrüßt Sie mit einer Terrasse und serviert sowohl klassische französische Gerichte als auch moderne Kreationen.

Het Doña María restaurant heeft een terras en serveert zowel regionale als internationale gerechten.
Das Restaurant Doña María, das Sie mit seiner Terrasse begeistern wird, serviert Ihnen regionale und internationale Gerichte.

Restaurant La Rotonde heeft een terras en serveert zowel lokale als internationale gerechten.
Im Restaurant La Rotonde, zu dem auch eine Terrasse gehört, genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

Het restaurant van het hotel heeft een terras en serveert zowel Tiroolse als klassiek Italiaanse gerechten en beschikt over een saladebar.
Das Hotelrestaurant, das Sie mit seiner Terrasse begeistern wird, serviert Ihnen sowohl Tiroler Küche als auch klassische italienische Gerichte.

Het restaurant van De Herberg serveert zowel binnen als buiten op het terras gerechten bereid met lokale ingrediënten. Het terras heeft een panoramisch uitzicht op het Geuldal.
Im Restaurant des De Herberg kosten Sie Gerichte, die mit regionalen Zutaten zubereitet werden. Sie speisen entweder im Innenbereich oder bei schönem Wetter auf der Terrasse mit Panoramablick auf das Tal.

Het restaurant serveert zowel binnen als buiten op het zonnige terras smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Das Restaurant Condor serviert köstliche Schweizer und internationale Küche im Innenbereich oder auf der sonnigen Terrasse.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar. Elements serveert zowel buffetten als à-la-cartegerechten en heeft een groot terras voor een diner in de buitenlucht.
Der Zimmerservice steht rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung. Im Elements, in dem Sie auf der großen Terrasse im Freien speisen können, wählen Sie vom Buffet und à la carte.

Het tuinrestaurant van het hotel beschikt over een terras aan het meer en serveert zowel regionale als internationale gerechten.
Im Gartenrestaurant des Hotels genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche auf der Terrasse am See.