Vertaling van "terras een glas " (Nederlands → Duits) :

U kunt op het grote terras of op het lager gelegen terras een glas wijn drinken voor u gaat dineren op de veranda, of in de formelere eetzaal.
Auf der großen oder der unteren Terrasse können Sie vor dem Abendessen auf der Veranda oder im formaleren Speisesaal ein Glas Wein genießen.

Nadat u internationale gerechten heeft geproefd op het terras van het restaurant kunt u ontspannen met een drankje in de lobbybar. Ook de loungebar met terras is een prima plek voor een goed glas.
Genießen Sie internationale Küche auf der Terrasse des Hotelrestaurants und entspannen Sie anschließend bei einem Drink in der Lobbybar oder der Loungebar, zu der ebenfalls eine Terrasse gehört.

Het terras van het Saturnia biedt uniek uitzicht over de daken van Venetië en is een ideale plek om te genieten van een cocktail of een glas exclusieve wijn.
Die Terrasse des Saturnia bietet einen einmaligen Blick über die Dächer von Venedig und eignet sich perfekt für Cocktails oder ein Glas erlesenen Wein.

´s Zomers kunt u genieten van een glas wijn op het terras van het restaurant.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse des Restaurants ein Glas Wein genießen.

In het Zimmervermietung Franke zijn fietsen te huur voor een verkenning van de schilderachtige omgeving. Er is ook een terras waar u kunt genieten van een goed glas wijn.
Mieten Sie eines der Fahrräder oder Elektro-Fahrräder im Franke und erkunden die malerische Umgebung. Alternativ entspannen Sie einfach bei einem guten Glas Wein auf der Terrasse des Hotels.

U kunt binnen eten of op het terras, met een exclusieve cocktail of een glas wijn.
Speisen Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse und genießen Sie dazu eine eigene Cocktailkreation des Hotels oder ein Glas Wein.

Op het terras kunt u genieten van een glas wijn en het prachtige uitzicht op de zonsondergang.
Entspannen Sie bei einem Glas Wein und genießen Sie auf der Terrasse den Sonnenuntergang.

Het op een heuvel gelegen Madri Haveli was voorheen eigendom van de Maharadja van Madri en is gerestaureerd in de huidige staat. Het beschikt over elegante kamers met glas-in-loodramen, een restaurant op het dak en een terras met uitzicht op de stad en het meer.
Das restaurierte Madri Haveli befand sich einst im Besitz des Maharaj von Madri und verfügt über elegante Zimmer mit Glasfenster.

In de hotelbar of op het terras in de tuin kunt u genieten van een glas wijn uit Baden of een verfrissend biertje.
Ein Glas badischen Weins oder ein erfrischendes Bier können Sie an der Hotelbar oder auf der Gartenterrasse genießen.

De accommodatie heeft een terras waar u een glas wijn kunt bestellen bij de eigen wijndeskundige, die u meer kan vertellen over de streekwijnen en hun geschiedenis.
Genießen Sie auf der Terrasse der Unterkunft ein Glas Wein, serviert vom hauseigenen Weinexperten, der Ihnen auch die regionalen Weine vorstellen und deren Geschichte erzählen kann.