Traduction de «terras de menu » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt eten op het terras. De menu's worden regelmatig vernieuwd.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch draußen auf der Terrasse genießen, wobei die Menüs regelmäßig aktualisiert werden.

De Quod Brasserie van het Old Bank Hotel serveert een creatief menu en beschikt over een aangenaam terras en een indrukwekkende collectie van hedendaagse kunst. Hier vindt u ook het warme ontbijt en de dagelijkse menu's, evenals regelmatig live jazzmuziek.
Eine innovative Speisekarte serviert Ihnen die Quod Brasserie im The Old Bank Hotel. Hier genießen Sie auch eine angenehme Terrasse und eine beeindruckende Sammlung zeitgenössischer Kunst.

Gasten kunnen genieten van hapjes, maaltijden of complete menu's in de luchtige serre of buiten op het terras.
Im geräumigen Wintergarten oder draußen auf der Terrasse werden Ihnen Snacks, Mahlzeiten oder komplette Menüs serviert.

In L'Oiseau Blanc, het café-restaurant met terras op het dak van het hotel, staan moderne, Franse gerechten op het menu.
Auf dem Dach des Hotels erwartet Sie das Restaurant L'Oiseau Blanc mit einer Bar, einer Terrasse und moderner französischer Küche.

Er is ook een brasserie met een terras dat Belgische gerechten en een scala aan lokale bieren op het menu heeft staan.
Gerichte der belgischen Küche und eine Auswahl an regionalen Bieren werden Ihnen in der Brasserie serviert, zu der auch eine Terrasse gehört.

Tegen betaling kunt u ook een volledig Engels ontbijt bestellen. Het elegante restaurant The Pavilion heeft openslaande deuren naar het terras en serveert aantrekkelijke menu's en heerlijke wijnen.
Ein warmes Frühstück ist ebenfalls erhältlich. Das Pavilion Restaurant lockt mit elegantem Ambiente, ansprechenden Menüs und erlesenen Weinen. Durch große Türen gelangen Sie direkt auf den Terrassenbereich.

Restaurant Hamdi biedt een à la carte-menu op het terras.
Das Restaurant Hamdi bietet Ihnen ein à la carte-Menü auf der Terrasse.

In het restaurant van het Prins Hendrik wordt een gevarieerd menu geserveerd. Het restaurant heeft een mooi terras voor zonnige middagen.
Das Restaurant Prins Hendrik's erwartet Sie mit einer abwechslungsreichen Speisekarte und einer schönen Terrasse für sonnige Nachmittage.

Restaurant De Pisis serveert elke avond een gastronomisch menu'. s Winters kunt u een cocktail of een traditionele spritz drinken in de B Bar'. s Zomers is het terras van Bar Canale de perfecte plek voor een drankje.
Im Restaurant De Pisis genießen Sie abends ein Gourmetmenü. Im Winter verweilen Sie in der B Bar bei einem Cocktail oder einem traditionellen Spritz, die Sie im Sommer auf der Terrasse der Bar Canale einnehmen.

Het eigen restaurant biedt een menu met heerlijke gerechten, en in de bar of op het terras kunt u genieten van een drankje.
Das Hotelrestaurant serviert Gerichte à la carte. Genießen Sie auch einen Drink an der Bar oder im Freien auf der Terrasse.