Vertaling van "terras dat aan de tuin is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het complex heeft een groot terras dat aan de tuin is gelegen.
Freuen Sie sich hier auf eine große Terrasse, über die Sie in einen Garten gelangen.

Het restaurant is gelegen in een panoramische ruimte die uitkomt op een terras rondom een Japanse tuin.
Das Restaurant mit Terrasse befindet sich in einem Panoramazimmer in einem japanischen Garten.

Hotel Club Safari is gelegen op slechts 100 meter van het strand in Mbour en biedt een buitenzwembad, een terras, ligstoelen en een tuin.
Das Hotel Club Safari begrüßt Sie nur 100 m vom Strand in Mbour entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool, eine Terrasse, Sonnenliegen und einen Garten.

Het charmante Chalet-Hôtel Crychar is ideaal gelegen voor zowel zomer- als wintervakanties: in een mooie plattelandse omgeving en direct aan de skipistes. Het beschikt over een verwarmd zwembad (in de zomer), een sauna, een hot tub, een terras en een prachtige tuin.
Das charmante Chalet-Hôtel Crychar genießt eine ideale Lage an den Skihängen, ist aber auch für einen Sommerurlaub in reizvoller Landschaft hervorragend geeignet. Freuen Sie sich auf einen beheizten Swimmingpool (im Sommer), eine Sauna, einen Whirlpool, eine Terrasse und einen schönen Garten.

Deze BB is gelegen in een rustige omgeving in Unterlamm en beschikt over kamers ingericht met heldere kleuren en een terras dat naar de tuin leidt.
Dieses Bed Breakfast erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung in Unterlamm und bietet freundlich eingerichtete Zimmer mit einer Terrasse, die in den Garten führt.

Bed Breakfast Milù is rustig gelegen op het platteland, op 5 km van Cuneo. Het heeft een terras en een grote tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Das Bed Breakfast Milù begrüßt Sie ruhig auf dem Land gelegen, 5 km von Cuneo entfernt. Es verfügt über eine Terrasse sowie einen großen Garten mit kostenlosen Grillmöglichkeiten.

De accommodatie is goed gelegen in de Portugese hoofdstad en beschikt over een gemeubileerd terras met een prachtige tuin en uitzicht op Lissabon.
Sie wohnen in idealer Lage in der portugiesischen Hauptstadt und profitieren von einer möblierten Terrasse mit herrlichem Blick auf den Garten sowie Lissabon.

Terra Luna heeft een tuin met een buitenzwembad en beschikt over comfortabele, gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi in Tena, op slechts 100 meter van het strand La Soga.
Das Terra Luna empfängt Sie in Tena, nur 100 m vom Strand La Soga entfernt und bietet einen von einem Garten umgebenen Außenpool, komfortable, lebendig dekorierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de eetzaal of op het terras opgediend. Het terras leidt naar de tuin.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert, die zum Garten führt.

De Naoura Barrière heeft een fraai landgoed met een mooie tuin, centraal gelegen in Marrakesh, in de buurt van het hart van de medina.
In einer schönen Gartenanlage liegt das Hotel Naoura Barrière im Herzen von Marrakesch nahe dem Herzen der Medina.