Vertaling van "terras comfortabele " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers van het Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg zijn voorzien van een balkon of een terras, comfortabele bedden en een ruime badkamer.
Die eleganten Zimmer im Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg überzeugen mit einem Balkon oder einer Terrasse, bequemen Betten und einem geräumigen Badezimmer.

Dit landelijke hotel biedt een restaurant, een tuin, een terras, comfortabele kamers en moderne businessfaciliteiten in een rustige omgeving.
Das Landhotel bietet neben komfortablen Zimmern und modernen Businesseinrichtungen in ruhiger Umgebung auch ein Restaurant, einen Garten und eine Terrasse.

De luxe accommodaties zijn voorzien van een balkon of terras, comfortabele bedden en uitzicht op het bos of het zwembad.
Die luxuriösen Unterkünfte bestechen durch einen Balkon oder eine Terrasse, komfortable Betten sowie die Aussicht auf das Meer oder den Pinienwald.

Dit hotel heeft een restaurant met een gezellige inrichting, een ruim terras, comfortabele kamers, vriendelijk personeel en een goede service.
Das freundlich eingerichtete Restaurant, die große Terrasse, die komfortablen Zimmer, die hilfsbereiten Mitarbeiter und die hervorragenden Services sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Alle onlangs gerenoveerde kamers van het Terra Nova zijn voorzien van een ruime badkamer, een comfortabele zithoek en een balkon.
Alle kürzlich renovierten Zimmer im Terra Nova verfügen über ein geräumiges Badezimmer, eine gemütliche Sitzecke und einen Balkon.

Het hotel is gevestigd in een gebouw van koloniale stijl en is omgeven door tuinen. Hotel Villa Terra Viva is zorgvuldig uitgeruste met comfortabele, moderne voorzieningen die u kunt verwachten van een viersterrenhotel dat eind 2008 geopend werd.
Das Ende 2008 eröffnete Hotel in einem Gebäude im Kolonialstil ist von Gärten umgeben und verfügt über die komfortablen, modernen Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels.

De lichte, comfortabele kamers van het Terra de Mar hebben elk een ander land als thema, zoals India, Japan en Marokko.
Im Terra de Mar wohnen Sie in hellen, komfortablen Zimmern, die thematisch durch verschiedene Länder wie Indien, Japan und Marokko inspiriert sind.

Terra Luna heeft een tuin met een buitenzwembad en beschikt over comfortabele, gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi in Tena, op slechts 100 meter van het strand La Soga.
Das Terra Luna empfängt Sie in Tena, nur 100 m vom Strand La Soga entfernt und bietet einen von einem Garten umgebenen Außenpool, komfortable, lebendig dekorierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het werd zorgvuldig gerestaureerd tot zijn oude pracht en biedt 8 comfortabele en volledig ingerichte suites. Palazzo Gambuzza biedt receptiediensten en een comfortabel terras.
Das sorgfältig restaurierte Palazzo Gambuzza umfasst 8 komfortable und komplett ausgestattete Suiten.

Geniet van een lekker kopje thee wanneer u weer terug bent in het Brown House, met uitzicht op het landschap vanaf het terras, en gebruik een van de beschikbare dekens om comfortabel een boek uit de bibliotheek te lezen.
Nach Ihrer Rückkehr ins Chalet können Sie sich bei einer Tasse Tee auf der Terrasse entspannen und dabei die Aussicht auf die Landschaft genießen.