Traduction de «terras biedt ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

Het schilderachtige terras biedt ontspanning in de zon. In het Restaurante Bar Cuaddiaro van het hotel kunt u aanschuiven voor heerlijke streekgerechten.
Entspannung bieten die sonnigen, landschaftlichen Terrassen, während Sie mit köstlicher lokaler Küche im Restaurante Bar Cuadiaro verwöhnt werden.

Het biedt gratis WiFi, een terras voor ontspanning en uitzicht op de gebouwen in koloniale stijl van de stad.
Es erwarten Sie in diesem Hotel eine Aussicht auf die kolonialen Gebäude der Stadt, kostenfreies WLAN und eine Terrasse zum Entspannen.

Dit landelijke hotel ligt op 2,5 km van het centrum van Wernigerode en biedt een zonnig terras voor ontspanning. Gasten kunnen biljarten, tennissen en squashen bij de accommodatie.
Dieses Hotel im Grünen befindet sich 2,5 km vom Zentrum von Wernigerode entfernt und bietet Einrichtungen zum Billard-, Tennis- und Squashspielen sowie eine sonnige Terrasse zum Entspannen.

Het biedt ontspanning in charmante suites met een groot balkon of terras en een prachtig uitzicht.
Einen erholsamen Aufenthalt versprechen die reizvollen-suiten mit einem großen Balkon oder einer Terrasse und fantastischer Aussicht.

Het grote schaduwrijke terras van het Arnika wordt omgeven door rijpe bomen en biedt ontspanning, terwijl de kinderen veilig in de aangrenzende, landelijke omgeving spelen.
Entspannen Sie auf der großen Terrasse des Gasthauses Arnika im Schatten der alten Bäume, während sich Ihre Kinder in der ländlichen Umgebung austoben.

Het gemeenschappelijke terras biedt optimale ontspanning en er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de tuin.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten.

Het gemeenschappelijke terras biedt optimale ontspanning en er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de tuin.
Gäste können auch auf der gemeinsamen Terrasse entspannen oder den Grillplatz im Garten nutzen.

Het biedt een terras voor ontspanning, een buitenzwembad met uitzicht over de zee en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse zum Entspannen, einen Außenpool mit Meerblick und kostenfreie Parkplätze.

De gezellige lobby heeft een overdekt terras en biedt ontspanning.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lobby mit ihrer überdachten Terrasse.

Het wellnesscentrum biedt ontspanning. U kunt er genieten van sauna's, een hot tub, een zwembad en een solarium. Er is ook een terras met ligstoelen en parasols waar u heerlijk kunt zonnen.
Das Wellnesscenter umfasst Saunen, einen Whirlpool, einen Pool und ein Solarium. Verweilen Sie bei Sonnenschein auf der Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.