Traduction de «terras biedt de gelegenheid gezellig buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras biedt de gelegenheid gezellig buiten te zitten en met vrienden of collega's bij te praten.
Die Terrasse ist ideal für ein Treffen mit Freunden oder Kollegen.

Op een groot terras is gelegenheid om buiten te dineren.
Auf der großen Terrasse können Sie darüber hinaus im Freien speisen.

De Rhulani Safari Lodge bevindt zich in het Big 5-wildreservaat Madikwe en biedt de gelegenheid om wilde dieren te bekijken. De accommodatie heeft een restaurant waar u buiten bij een Boma-vuur kunt eten.
Die Rhulani Safari Lodge empfängt Sie im Wildreservat Big 5 Madikwe Game Reserve.

Het is ook mogelijk om buiten op het terras te dineren. Het terras biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Auf Wunsch speisen Sie im Freien auf der Terrasse bei einem herrlichen Blick auf die Stadt.

Het gezellige terras biedt uitzicht op Cusco en de historische San Blas-kerk.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Terrasse mit Blick auf Cusco und die historische San Blas-Kirche.

De gezellige tuin en het terras biedt een mooie omgeving voor het ontbijt of om te ontspannen in de middag.
Der gemütliche Garten und die Terrasse eignen sich ideal, um Ihr Frühstück zu genießen oder sich am Nachmittag zu entspannen.

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
Das Hotel verfügt über 96 Zimmer, gemütliche Terrasse, Bar/Lounge, 7 Tagungsräume für Treffen und Veranstaltungen sowie das hervorragende Restaurant Chiparus mit umfangreichem Spezialitätenangebot bzw. täglichem Frühstücksservice von 7:00 bis 10:30 Uhr.

Gelegen naast het terras van het buitenzwembad, biedt ons gezellige restaurant een luxueus scala aan oosterse en westerse gerechten.
Das Restaurant liegt neben der Außenpool-Terrasse.

Gelegen naast het terras van het buitenzwembad, biedt ons gezellige restaurant een luxueus scala aan oosterse en westerse gerechten met persoonlijke service.
Das gemütliche Restaurant liegt neben der Außenpool-Terrasse. Es bietet eine köstliche Auswahl asiatischer sowie westlicher Speisen und persönlichen Service.

Ons restaurant 'Les Vignes' biedt verfijnde regionale gerechten. Als het weer het toelaat, kunt u deze buiten op het terras nuttigen.
In unserem Restaurant Les Vignes servieren wir feine regionale Küche, bei schönem Wetter auch auf der Terrasse.