Vertaling van "terras aan zee en lichte " (Nederlands → Duits) :

Hotel As Hortensias ligt direct aan het Quenxe-strand in Corcubión. Het hotel beschikt over een bar-restaurant met een terras aan zee en lichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-satelliettelevisie.
Am Strand Quenxe in Corcubión bietet Ihnen das As Hortensias ein Restaurant mit Bar und einer Terrasse direkt am Meer sowie helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV.

Het Monachty staat in het mooie Aberaeron en is een traditionele pub en hotel aan zee met lichte kamers, gratis WiFi en een terras met een prachtig uitzicht op de haven.
Das traditionelle Pub und Hotel Monachty im schönen Aberaeron liegt direkt am Meer und bietet helle Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Terrasse mit herrlichem Blick auf den Hafen.

Het complex heeft een geplaveid terras aan zee, waar u kunt genieten van een drankje, koffie of een lichte maaltijd van de bar.
Das Kyveli bietet eine gepflasterte Terrasse am Meer, wo Sie bei einem Drink, einem Kaffee oder einer leichten Mahlzeit von der Bar verweilen können.

De vriendelijke B B aan Zee biedt lichte accommodatie aan de prachtige kust van het charmante Katwijk.
Das freundliche BB aan Zee erwartet Sie mit hellen Unterkünften an der Küste des reizvollen Ortes Katwijk.

Het à-la-carterestaurant heeft een terras aan zee, waar maaltijden geserveerd worden.
Das À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse am Meer.

Een aantal kamers kijkt uit op de zee. Het restaurant heeft een terras aan zee en serveert mediterrane specialiteiten voor de lunch en het diner.
Das Restaurant serviert mediterrane Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen und der Speisesaal erstreckt sich bis zur Uferpromenade.

Villa Pen Prad is gevestigd in Sauzon, op het eiland Belle-Ile. De villa heeft een mooie landschapstuin met een terras aan zee en kamers met uitzicht op zee.
Die Villa Pen Prad liegt in Sauzon auf der Insel Belle-Ile und bietet einen gepflegten Garten mit einer Terrasse zum Meer und Zimmern mit Meerblick.

In het walvis seizoen kunt u walvissen spotten, terwijl u geniet van het ontbijt op het terras onder de wijnranken of op het terras aan zee.
In der Wal-Saison können Sie die Tiere beobachten, während Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse unter Weinreben oder auf der Terrasse am Meer genießen.

Het biedt uitzicht op de Akropolis van Lindos en op de Egeïsche Zee. De lichte kamers met airconditioning zijn uitgerust met modern meubilair.
Die klimatisierten, hellen Zimmer sind mit modernen Möbeln eingerichtet.

Dit vakantiepark met uitzicht op de Baltische Zee biedt licht ingerichte huisjes met een goed uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Dieser Ferienpark begrüßt Sie an der Ostsee mit hell gestalteten Cottages mit einer gut ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.