Vertaling van "terras aan het strand of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook genieten van een snack in de brasserie, buiten dineren op het terras aan het strand of ontspannen met een drankje in de lounge.
Verweilen Sie zudem bei einem Snack in der Brasserie, speisen Sie im Freien auf der Terrasse am Strand oder entspannen Sie bei einem Getränk in der Lounge.

In de zomer kunnen de gasten heerlijk ontspannen en genieten van het uitzicht op zee vanaf het terras van Hotel Strand.
Im Sommer entspannen Sie bei einem Meerblick auf der der Terrasse des Strand.

U kunt een wandeling maken langs het strand of ontspannen op het terras met uitzicht op zee.
Unternehmen Sie einen Spaziergang am Strand oder entspannen Sie auf der Außenterrasse mit Blick auf das Meer.

U kunt ontspannen op het terras en het strand ligt 2 km verderop. In de buurt kunt u onder meer wandelen. U rijdt in 30 minuten naar Arabella Country Estate.
Zudem erwarten Sie in der Unterkunft ein Restaurant und eine Bar. Die Terrasse lädt zum Entspannen ein und der Strand liegt nur 2 km entfernt.

U vindt er tal van ligstoelen, tafels en stoelen op het terras. U kunt hier heerlijk ontspannen in de tuin of naar het strand in Marina di Castagneto Carducci rijden, op 8 km afstand.
Auf der Terrasse finden sich zahlreiche Liegestühle, Tische und Stühle. Entspannen Sie im Garten oder fahren Sie mit dem Auto zum Strand in Marina di Castagneto Carducci in 8 km Entfernung.

Gasten kunnen ontspannen op het terras of genieten van een ontspannen wandeling door de tuin.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder unternehmen Sie einen erholsamen Spaziergang durch den Garten.

De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand, een gedeelde hot tub en een terras aan het strand.
In diesen Unterkünften haben Sie direkten Zugang zum Strand, zum gemeinschaftlich genutzten Whirlpool und zur direkt am Strand gelegenen Terrasse.

Hotel Bravamar is gelegen aan het strand Brava Beach, op 500 meter van Mansa Beach. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee, een terras, en een strand met service.
Das vor der Playa Brava und 500 m von der Playa Mansa entfernt gelegene Hotel Bravamar bietet Ihnen einen grandiosen Panoramablick auf das Meer, eine Terrasse und einen Strandservice.

Het Riviera Hotel beschikt over een ruime lounge en een terras waar u zich kunt ontspannen en kunt genieten van het uitzicht.
Das Riviera Hotel umfasst eine geräumige Lounge und eine Terrasse, die sich zum entspannten Verweilen anbieten, während Sie die Aussicht genießen.

Het hotel heeft een lounge en een terras, die uitnodigen tot heerlijke ontspannen.
Die Lounge und die Terrasse laden zum Entspannen ein.