Traduction de «terras aan de havenzijde » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook genieten van afternoon tea op het terras aan de havenzijde of ontspannen met gratis WiFi in de gezellige loungebar.
Den Nachmittagstee genießen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den Hafen oder Sie entspannen in der gemütlichen Loungebar mit kostenlosem WLAN.

Het restaurant aan de havenzijde biedt een prachtig uitzicht op de zee. Het is is verlicht door kaarslicht en biedt intiem dineren en een selectie van heerlijke wijnen.
Das am Hafen gelegene Restaurant mit Kerzenlicht bezaubert mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Meer und serviert intime Abendessen mit einer Auswahl feiner Weine.

Naar de havenzijde van Toronto is het 20 minuten lopen.
Das Hafengelände von Toronto ist 20 Minuten zu Fuß entfernt.

Boutique Hotel Posada Terra Santa is uitgerust met een restaurant en een bar. Bovendien biedt het hotel een moderne inrichting, een 24-uursreceptie, een conciërge, een gemeenschappelijk terras en een bibliotheek.
Freuen Sie sich in der modern eingerichteten Unterkunft auf ein Restaurant mit einer Bar, eine 24-Stunden-Rezeption, einen Concierge-Service, eine Gemeinschaftsterrasse und eine Bibliothek.

Terra Mare B B ligt in Ortigia, het historische centrum van Siracusa en beschikt over een terras.
Mit einer Terrasse begrüßt Sie das TerraMare BB in Ortigia, dem historischen Zentrum von Syrakus.

Bij BB Terra Murata vindt u een terras, een snackbar en een gedeelde keuken.
Freuen Sie sich im BB Terra Murata auch auf eine Terrasse, eine Snackbar und eine Gemeinschaftsküche.

Het Boutique Hotel Posada Terra Santa ligt op 5 minuten rijden van het strand van Cala Major en op 5 km afstand van Son Vida Golf Resort.
Das Boutique Hotel Posada Terra Santa liegt 5 Autominuten vom Strand von Cala Major und nur 5 km vom Son Vida Golf Resort entfernt.

Sommige kamers hebben een terras en bieden uitzicht op het historische centrum van Palma.
Einige Zimmer bieten eine Terrasse und einen Blick auf das historische Zentrum von Palma.

Het Boutique Hotel Posada Terra Santa in de oude binnenstad van Palma de Mallorca biedt een binnen- en buitenzwembad.
Das Boutique Hotel Posada Terra Santa in der Altstadt von Palma de Mallorca verfügt über einen Innen- und einen Außenpool.

Terra Mare ligt op 150 meter van de oevers van het Gardameer en beschikt over een à la carte restaurant, een terras en accommodatie met airconditioning.
Nur 150 m vom Ufer des Gardasees entfernt erwartet Sie das Terra Mare mit einem À-la-carte-Restaurant, einer Terrasse und klimatisierten Unterkünften.