Traduction de «terras aan bij ibis rotterdam » (Néerlandais → Allemand) :

Verder treft u een bar en een terras aan bij ibis Rotterdam City Centre.
Das ibis Rotterdam City Centre verfügt über eine Terrasse und eine Bar.

De afstand naar het centraal station van Rotterdam bedraagt nog geen 2 km. Het vliegveld van Rotterdam is per auto in nog geen 15 minuten bereikbaar vanaf ibis Rotterdam City Centre.
Den Hauptbahnhof Rotterdam erreichen Sie nach 2 km und zum Flughafen Rotterdam gelangen Sie nach 15 Autominuten.

ibis Rotterdam City Centre is midden in de stad gevestigd, aan de Wijnhaven bij de Nieuwe Maas. Dit hotel beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele pand.
Das mitten in Rotterdam gelegene ibis Rotterdam City Centre befindet sich in Wijnhaven, am Fluss Nieuwe Maas und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Ibis Rotterdam-Vlaardingen ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven en het centrum van Rotterdam.
Im ibis Rotterdam Vlaardingen wohnen Sie nur 10 Minuten vom Flughafen und dem Stadtzentrum von Rotterdam entfernt.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant van het hotel, of ze kunnen genieten van hun maaltijden en drankjes op het terras van de Ibis Porto Gaia.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant und genießen Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke auf der Terrasse des Ibis Porto Gaia.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal of op het terras van het ibis budget Narbonne Est.
Jeden Morgen wird Ihnen im ibis budget Narbonne Est ein Frühstücksbuffet angeboten, mit der Möglichkeit im Speisesaal oder auf der Terrasse zu frühstücken.

Het Boathotel ligt in het centrum van Rotterdam en beschikt over een terras en moderne appartementen met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Im Zentrum von Rotterdam begrüßt Sie das Boathotel mit einer Terrasse und modernen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.

Ibis Maisons Laffitte ligt te midden van een tuin met een terras op een ideale locatie in een groene omgeving, in de buurt van het kasteel van Maisons-Laffitte en op 20 km van het centrum van Parijs.
Das ibis Maisons Laffitte genießt eine ideale Lage in einer grünen Umgebung mit einer Terrasse im Garten. Sie wohnen hier in der Nähe vom Schloss Maisons-Laffitte und 20 km vom Zentrum von Paris entfernt.

Het ibis Château-Thierry biedt een terras met uitzicht op rivier de Marne, een tuin, een bar en een restaurant. Het hotel is gelegen in het hart van de streek Champagne, op slechts 20 meter van het Château-Thierry.
Das Hotel begrüßt Sie im Herzen der Champagne, nur 20 m vom Château-Thierry entfernt. Das ibis Château-Thierry bietet eine Terrasse mit Aussicht auf den Fluss Marne, einen Garten, eine Bar und ein Restaurant.

Het ibis Sisteron ligt op slechts 5 km van het centrum van Sisteron en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Nur 5 km vom Zentrum von Sisteron entfernt begrüßt Sie das ibis Sisteron mit einem Außenpool und einer Terrasse.