Vertaling van "terracotta tegels en stenen " (Nederlands → Duits) :

De verwarmde kamers zijn voorzien van houten balken, terracotta tegels en stenen muren.
Die beheizten Zimmer verfügen über Holzbalken, Terrakottafliesen und Steinmauern.

U verblijft hier in een gerenoveerd landhuis met een authentieke rustieke stijl, met inbegrip van terracotta tegels, stenen muren en een open haard.
Das El Vaqueril ist ein renovierter Ferienhof im authentischen Landhausstil mit unter anderem Terrakottafliesen, Steinwänden und einem Kamin.

De kamers zijn gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met stenen muren en bieden houten balkenplafonds, terracotta tegels en airconditioning.
An der Bar erhalten Sie erfrischende Getränke. Die klimatisierten Zimmer liegen in einem Backsteingebäude aus dem 19. Jahrhundert und verfügen über Holzbalkendecken, und Terrakottafliesen.

Deze accommodatie ligt in een karakteristiek gebouw met terracotta tegels.
Das Hotel befindet sich in einem markanten Gebäude mit Terrakottafliesen.

Het hotel is ingericht met originele, felgekleurde tegels, charmante stenen bogen, fonteinen en rustige galerijen.
Das Hotel Casa Imperial besticht durch seine im Original erhaltenen, hellen und farbenfrohen Fliesen, seine reizvollen Steinbögen, seine Brunnen und seine ruhigen Galerien.

De kamers en-suites beschikken over koele marmeren vloeren, terracotta tegels, elegante en functionele meubels en luxe linnengoed.
Die Zimmer und Suiten verfügen über kühle Marmorböden, Terrakottafliesen, eine elegante und funktionale Ausstattung sowie luxuriöse Bettwäsche.

Sommige kamers hebben airconditioning. De dikke muren, kleine ramen en terracotta tegels van het hotel zorgen echter sowieso voor een aangenaam leefklimaat, zelfs wanneer het buiten warm is.
Dazu sorgen die dicken Mauern, die kleinen Fenster und die Terracotta-Fliesen für das richtige Ambiente auch an heißen Tagen.

De kamers hebben traditionele terracotta tegels, schuine plafonds met houten balken en bewerkte houten bedden.
Die Zimmer verfügen über Böden aus Terrakottafliesen, schräge Holzdecken und hochwertige Holzbetten.

De kamers en-suites hebben terracotta tegels, houten balkenplafonds en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten verfügen über Terrakotta-Fliesen und Holzbalkendecken sowie über ein eigenes Badezimmer.

Dit kleine hotel is prachtig ingericht met natuurlijke en warme materialen, zoals Belgisch linnengoed, eikenhout en terracotta tegels.
Dieses kleine Hotel besticht durch seine wunderschöne Gestaltung mit natürlichen und warmen Materialien wie belgischem Leinen sowie Eichenholz- und Terrakottafußboden.