Traduction de «terrace ligt halverwege het station » (Néerlandais → Allemand) :

Het Roman Terrace ligt halverwege het station en de basiliek van Santa Maria Maggiore.
Das Roman Terrace liegt auf halbem Weg zwischen dem Bahnhof und der Basilika Santa Maria Maggiore.

Hotel Cervo ligt halverwege tussen station Milano Centrale en de kathedraal.
Das Hotel Cervo liegt auf halbem Weg zwischen dem Hauptbahnhof Milano und dem Mailänder Dom.

Hotel Del Corso ligt halverwege het populaire Piazza Tasso en de haven van Sorrento, op slechts 100 meter van het station Circumvesuviana en op een klein stukje lopen van het strand van Marina Piccola.
Das Hotel Del Corso liegt auf halbem Weg zwischen der beliebten Piazza Tasso und dem Hafen von Sorrent, nur 100 m vom Bahnhof der Circumvesuviana und einen kurzen Spaziergang vom Strand von Marina Piccola entfernt.

Dit hotel ligt halverwege het Centraal Station van Oslo en het Noorse Koninklijk Paleis. Het biedt een ideale uitvalsbasis in het stadscentrum.
Auf halbem Weg zwischen dem Hauptbahnhof von Oslo und dem Königspalast erwartet Sie dieses Hotel in idealer Lage in der Innenstadt.

Het Barrington House biedt comfortabele accommodatie tegen zeer voordelige tarieven voor gasten boven de 25 jaar oud. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum, halverwege het station en de paardenrenbaan van York.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt liegt das Barrington House auf halbem Weg zwischen dem Bahnhof und der Rennstrecke von York. Hier erwarten Sie seit über 25 Jahren komfortable Unterkünfte zum fairen Preis.

Escape at Sathorn Terrace ligt op slechts een paar minuten lopen van het Skytrain-station Saphan Taksin BTS en biedt boetiek-accommodatie met minimalistische interieurs.
Das Escape at Sathorn Terrace bietet ein minimalistisches Interieur sowie Boutique-Unterkünfte und liegt nur 1 Gehminute von der BTS Skytrain-Station Saphan Taksin entfernt.

Swiss Alpine Hotel Allalin ligt middenin het centrum van Zermatt, halverwege tussen het station en de kabelbaan. Het biedt gratis transfers tussen het station en het hotel (van 07:30 to 18:30 uur).
Dieses Hotel mitten im Zentrum von Zermatt zwischen Bahnhof und Gondelbahn bietet einen kostenlosen Transferservice vom Bahnhof zum Hotel (07:30 - 18:30 Uhr).

Het hotel ligt op 200 meter van het Parco della Montagnola, halverwege tussen Piazza Maggiore en het centraal station van Bologna.
Sie wohnen nur 200 m vom Parco della Montagnola entfernt auf halbem Weg zwischen der Piazza Maggiore und dem Bahnhof Bologna Centrale.

Sakura Terrace is in oktober 2013 geopend en ligt op slechts 6 minuten lopen van de uitgang Hachijo-Higash van het station van Kyoto.
Das im Oktober 2013 eröffnete Sakura Terrace begrüßt Sie nur 6 Gehminuten vom Ausgang Hachijo-Higashi am Bahnhof Kyoto entfernt.