Vertaling van "terme en pisa " (Nederlands → Duits) :

De stations San Giuliano Terme en Pisa Centrale bevinden zich respectievelijk op 4 en 6 km afstand.
Die Bahnhöfe San Giuliano Terme und Pisa Centrale liegen 4 bzw. 6 km entfernt.

Het Bagni di Pisa biedt een grote spa met natuurlijke warmwaterbronnen. Het hotel is gevestigd in een historisch pand met een zwembad in San Giuliano Terme, op 6 km van Pisa.
Das Bagni di Pisa begrüßt Sie in einem historischen Gebäude mit Pool in San Giuliano Terme, nur 6 km von Pisa entfernt.

Het BB What About Pisa is vredig gelegen op het Toscaanse platteland. Het is een milieuvriendelijk pand op 4 km van het kuuroord Casciana Terme en op 30 minuten rijden van zowel Pisa als Livorno.
In der Toskana begrüßt Sie das BB What About Pisa in einer ruhigen ländlichen Umgebung. Diese umweltfreundliche Unterkunft erwartet Sie 4 km vom Kurort Casciana Terme und 30 Fahrminuten von Pisa und Livorno entfernt.

Als gast van het BB What About Pisa profiteert u van korting bij wellnesscentrum Terme di Casciana, bij het openbaar zwembad (geopend in de zomer) en bij geselecteerde wijnhuizen en restaurants.
Als Gast von Claudia und Patrizia werden Ihnen Ermäßigungen im Thermalbad Terme di Casciana, in ausgewählten Weingütern und Restaurants sowie im Sommer in den öffentlichen Freibädern gewährt.

Hotel Arnolfo ligt op een rustig plekje in Montecatini Terme, op 200 meter van het treinstation waar u de trein kunt nemen naar Florence, Lucca en Pisa.
Das Hotel Arnolfo begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Montecatini Terme, 200 m vom Bahnhof mit Anbindung an Florenz, Lucca und Pisa entfernt.

Het bevindt zich in het centrum van Casciana Terme, op 40 km van de luchthaven van Pisa.
Es befindet sich im Zentrum von Casciana Terme, nur 40 km vom Flughafen Pisa entfernt.

BB Casalelerose ligt in San Giuliano Terme, op 7 km van de scheve toren van Pisa en op 20 minuten rijden van Lucca.
Das BB Casalelerose begrüßt Sie in San Giuliano Terme, 7 km vom schiefen Turm von Pisa und 20 Autominuten von Lucca entfernt.

Le Valli Agriturismo ligt op 3 km van Casciana Terme en op 40 km van de luchthaven van Pisa.
Das Le Valli Agriturismo liegt 3 km von Casciana Terme und 40 km vom Flughafen Pisa entfernt.

Montecatini Terme is een prachtig kuuroord, gelegen op slechts een paar kilometer afstand van belangrijke Toscaanse kunststeden zoals Florence, Pisa en Lucca.
In Montecatini Terme wohnen Sie in einem reizvollen Kurort nur wenige Kilometer von bedeutenden Kunststädten der Toskana wie Florenz, Pisa und Lucca entfernt.

Het station Montecatini Terme ligt op slechts 300 meter afstand. Daarvandaan kunt u bussen en treinen nemen naar Florence, Lucca en Pisa.
Der Bahnhof Montecatini Terme liegt nur 300 m entfernt. Von dort fahren Busse und Züge nach Florenz, Lucca und Pisa ab.