Vertaling van "terme bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

De thermische baden van Montecatini Terme bevinden zich op 15 minuten rijden.
Die Thermalbäder Montecatini Terme sind nach einer 15-minütigen Fahrt zu erreichen.

Montepulciano en Chianciano Terme bevinden zich op 8 km afstand en zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de dichtstbijzijnde bushalte op 700 meter afstand.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich 700 m entfernt und bietet Verbindungen nach Montepulciano sowie ins 8 km entfernte Chianciano Terme.

De thermale baden van Chianciano Terme bevinden zich op 30 minuten rijden.
Die Thermalbäder in Chianciano Terme erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

De Acireale Terme bevinden zich 2 km verderop.
Nur 2 km entfernt laden die Thermen von Acireale zum Besuch ein.

Vanaf hier vertrekken bussen naar Siena. De warmtebronnen van Rapolano Terme bevinden zich op 30 minuten rijden met de auto.
Zu den heißen Quellen in der Ortschaft Rapolano Terme fahren Sie 30 Minuten.

De warmwaterbronnen van de Gambassi Terme bevinden zich op ongeveer 20 minuten rijden van de accommodatie.
Die heißen Quellen von Gambassi Terme sind etwa 20 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

De thermale zwembaden bevinden zich op een helling, die verbonden is met de bovenste verdieping van het hotel. Elk zwembad biedt uitzicht op Abano Terme, op Montegrotto Terme en op de Euganische Heuvels.
Von jedem Pool blicken Sie über Abano, Montegrotto und die Euganeischen Hügel.

Alle winkels en restaurants van het Terme di Salice bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Alle Geschäfte und Restaurants im Thermalbad Terme di Salice erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten.

De kamers bevinden zich in aparte gebouwen van Park Hotel Terme Romantica.
Die Zimmer befinden sich in verschiedenen Gebäuden der weitläufigen Anlage des Park Hotel Terme Romantica.

De stations San Giuliano Terme en Pisa Centrale bevinden zich respectievelijk op 4 en 6 km afstand.
Die Bahnhöfe San Giuliano Terme und Pisa Centrale liegen 4 bzw. 6 km entfernt.