Traduction de «terecht bij de bar tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel kunt u heerlijk dineren. Voor een drankje kunt u terecht bij de bar tegenover de binnenste kloostergang.
Genießen Sie ein Essen im typischen Restaurant oder ein Getränk an der Bar mit Blick auf den inneren Kreuzgang.

Voor andere maaltijden kunt u terecht in het café tegenover het hotel.
Zu den anderen Mahlzeiten können Sie verschiedene Speisen im Café gegenüber dem Hotel genießen.

Voor een drankje kunt u terecht bij de bar aan het zwembad of in de bar van het hotel, en u kunt tevens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Genießen Sie einen Drink an der Poolbar oder in der hoteleigenen Bar.

Voor een drankje kunt u terecht in de bar Core of de bar H-Terrace.
An der Core Bar oder der H Terrace Bar können Sie auch Drinks bestellen.

Er is tevens een stijlvolle bar in het hotel en voor drankjes en cocktails kunnen gasten ook terecht bij de bar naast het zwembad.
Das Hotel bietet auch eine stilvolle Innenbar sowie eine Poolbar, an der Sie Drinks und Cocktails genießen.

Voor versnaperingen kunt u terecht bij de bar bij het zwembad en de bar aan het strand.
Erfrischungen erhalten Sie wahlweise an der Poolbar oder der Strandbar.

Voor hapjes kunt u terecht in Café Bar Wave, met openslaande deuren naar het terras. In de Circles Bar kunt u tv kijken of gebruikmaken van gratis WiFi.
Snacks erhalten Sie in der Wave Café Bar, die auf eine Terrasse öffnet und in der Circles Bar schauen Sie fern oder nutzen kostenfreies WLAN.

Voor een aperitief kunt u terecht in de bar. In het restaurant in brasserie-stijl kunt u daarna genieten van traditionele gerechten.
Genießen Sie einen Aperitif an der Bar, bevor Sie traditionelle Küche im Brasserie-Restaurant kosten.

Voor lichte gerechten in een ongedwongen sfeer kunt u terecht in de bar en het restaurant bij het strand, of in de tropische Pool Bar.
Leichte Gerichte in einer ungezwungenen Atmosphäre erhalten Sie in der Bar und dem Restaurant am Strand sowie in der tropischen Poolbar.

Voor een drankje en cocktails kunt u terecht in de bar bij het zwembad of de Engelse pub Duke's Bar.
Die Poolbar und der englische Pub Duke's Bar laden zum Verweilen bei Getränken und Cocktails ein.