Vertaling van "ter plaatse proeven " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen Oostenrijkse gerechten ter plaatse proeven en ontspannen in de sauna van het hotel.
Probieren Sie die österreichische Küche der Region und entspannen Sie in der Sauna des Hotels.

Gasten kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad, proeven van ter plaatse geproduceerde biologische wijn of een wandeling maken door de wijngaarden.
Entspannen Sie sich im Außenpool, kosten Sie den Bio-Wein der Unterkunft oder machen Sie einen Spaziergang unter den Weinreben.

La Pieve Vecchia produceert zijn eigen wijn en olie, die u ter plaatse kunt proeven en kopen.
Das La Pieve Vecchia produziert selbst Wein und Öl.

Ter plaatse vindt u ook wijnkelders waar u kunt proeven van de eigen wijnen van het hotel en van typisch Italiaanse producten.
Machen Sie einen Rundgang durch die Weinkeller des Hotels und probieren Sie den hauseigenen Wein und typische regionale Produkte.

Bij de receptie kunt u tochten met wijnproeverijen reserveren en de wijn proeven die ter plaatse wordt geproduceerd.
Sie können gern an der Rezeption eine Weinverkostung buchen oder den auf dem Anwesen der Unterkunft selbst angebauten Wein probieren.

Het Da Pio produceert zijn eigen olijfolie, die u ter plaatse kunt proeven.
Das Da Pio produziert sein eigenes Olivenöl, das Sie hier auch probieren können.

U kunt proeven van de wijnen van Domaine de Provensol, evenals de lokale gerechten bereid met biologische producten, waarvan sommige ter plaatse worden gekweekt.
Kosten Sie die Weine des Domaine de Provensol sowie Gerichte, die aus lokalen Produkten und Bioprodukten zubereitet werden, die teilweise am Hotel angebaut werden.

De boerderij produceert fruit, oliën en groenten, die u allemaal ter plaatse kunt proeven.
Der Bauernhof erzeugt Obst, Öl und Gemüse, die vor Ort probieren können.

De boerderij produceert ook zijn eigen wijn, olijfolie en jam, die u ter plaatse kunt proeven en kopen.
Der Agriturismo produziert selbst Wein, Olivenöl und Marmelade, die Sie gern probieren und im Haus erwerben können.

U kunt ook de uitstekende wijnen van de wijngaarden van Gästehaus Kitzer proeven en deze ter plaatse kopen.
Sie können hier auch erlesene Weine von den eigenen Weinbergen des Kitzer probieren und kaufen.