Traduction de «ter ontspanning biedt deze accommodatie onder » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning biedt deze accommodatie onder meer massageruimtes, een terras waar u kunt genieten van een drankje en een buitenzwembad met ligstoelen.
Für Entspannung sorgen in dieser Unterkunft Massageräume, eine Terrasse, auf der Sie Getränke einnehmen können, und ein von Liegestühlen umgebener Außenpool.

Ter ontspanning biedt Resort Bannammao onder andere een spazwembad in openlucht en massages.
Entspannung finden Sie im Resort Bannammao im Außenpool, dem Whirlpool und bei einer Massage.

Ter ontspanning biedt Kungshaga Hotell onder andere een tv-lounge, biljart en darts.
Entspannen Sie im Kungshaga Hotell in der TV-Lounge oder spielen Sie Billard und Darts.

Ter ontspanning biedt de accommodatie een hot tub en een sfeervolle hamam.
Ein Whirlpool und ein atmosphärischer Hamam stehen Ihnen zur Entspannung zur Verfügung.

Ter ontspanning biedt de accommodatie een sauna en fitnessruimte, en het skigebied Saint-Hilaire in het Chartreuzer gebergte ligt slechts 20 km verderop.
Entspannen Sie sich in der Sauna und trainieren Sie im Fitnessraum. Erkunden Sie auch das Skiresort Saint-Hilaire im nur 20 km entfernten Gebirgsmassiv Chartreuse.

Ter ontspanning biedt de accommodatie gratis fietsen en wijnproeverijen.
Sie können vor Ort ein Fahrrad ausleihen, um die Umgebung zu erkunden, oder Sie nehmen an einer Weinprobe teil.

Ter ontspanning vindt u hier onder meer een biljarttafel en satelliet-tv.
Zu den verschiedenen Unterhaltungsmöglichkeiten gehören ein Billardtisch und Sat-TV.

Buitenherberg ter Linde biedt landelijke accommodatie tussen de velden en rivieren in een gerenoveerd 17e-eeuwse boerderij met een rieten dak.
Mit ländlichen Unterkünften inmitten von Feldern und Flüssen empfängt Sie das Buitenherberg in einem renovierten Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit Reetdach.

Het Can Beliu is gevestigd in de voormalige stallen van een 17e eeuws landhuis in Roda de Ter en biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi.
Das in den ehemaligen Stallungen eines Landhauses aus dem 17. Jahrhundert gelegene Can Beliu erwartet Sie in Roda de Ter und bietet Unterkünfte im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Ter ontspanning biedt het hotel een sauna en massages.
In den Sommermonaten können Sie ein erfrischendes Getränk auch im Biergarten genießen. Zur Entspannung können Sie auch die Sauna nutzen und den Massageservice in Anspruch nehmen.