Traduction de «teppanyaki kunt u terecht in benihana » (Néerlandais → Allemand) :

Voor sushi en teppanyaki kunt u terecht in Benihana en in de Tiffany Bar Lounge kunt u ontspannen met een cocktail of een uitstekende likeur.
Die Spezialität des Benihana sind Sushi sowie Teppanyaki und in der Bar mit Lounge Tiffany entspannen Sie sich bei einem Cocktail oder Spirituosen der Premiumklasse.

Bij Ocean Teppanyaki kunt u terecht voor een culinaire beleving of u kunt kiezen voor een al even onvergetelijke ervaring in de UFO-Lounge, waar u kunt genieten van een 360 graden panoramisch uitzicht op de bergen en de zee.
Im Ocean Teppanyaki können Sie sich ein kulinarisches Erlebnis gönnen oder sich für ein unvergessliches Erlebnis in der U.F.O-Lounge entscheiden, in dem es einen 360°-Panormablick auf die Berge und das Meer gibt.

Bij restaurant Sakura kunt u genieten van teppanyaki en sushi en voor heerlijk rundvlees kunt u terecht bij het Western Steak House.
Freuen Sie sich auf Teppanyaki und Sushi im Restaurant Sakura oder auf die erlesensten Stücke vom Rind im Western Steak House.

In het restaurant Ousaka worden teppanyaki (gegrilde gerechten) geserveerd en voor andere Japanse lekkernijen kunt u terecht in het Kaden.
Im Ousaka genießen Sie Teppanyaki (Grillgerichte), im Kaden weitere japanische Spezialitäten.

In het Chevalier Steakhouse kunt u terecht voor Japanse Teppanyaki-gerechten. Tot in de late uurtjes worden er in de lobbybar drankjes geschonken.
Mit japanischen Teppanyaki lockt das Chevalier Steakhouse und bis in die späten Abendstunden lädt die Lobbybar zum Verweilen bei einem Drink ein.

Het Teppanyaki Restaurant Sagami serveert biefstuk en vis, schelp- en schaaldieren, en in het Japanse Restaurant Ko-no-Hana kunt u terecht voor een traditioneel Japans kaiseki-diner (met meerdere gangen).
Im Teppanyaki-Restaurant Sagami werden Steaks und Meeresfrüchte serviert. Traditionelle, mehrgängige Kaisekis können Sie abends im japanischen Restaurant Ko-No-Hana genießen.

In NIJO kunt u terecht voor Japanse teppanyaki en in Restaurant Karin worden Chinese gerechten geserveerd.
Japanische Teppanyaki genießen Sie im NIJO und das Restaurant Karin verwöhnt Sie mit chinesischer Küche.

U kunt voor klassieke steaks en grillgerechten terecht in de Lexington Grill. Eetgelegenheid UMI verzorgt Japanse maaltijden, teppanyaki en sushi.
Genießen Sie klassische Steaks und Grillspezialitäten im Lexington Grill und japanische Küche wie Teppanyaki und Sushi im UMI.