Vertaling van "teplice ligt " (Nederlands → Duits) :

Teplice ligt in het Ertsgebergte, op 20 km van de Duitse grens.
Teplice liegt im Erzgebirge, 20 km von der deutschen Grenze entfernt.

Hotel Richmond Teplice ligt in het centrum van de stad en vlakbij de parken.
Das Hotel Richmond Teplice im Zentrum der Stadt liegt direkt an den Parks.

Penzion Marco in Rajecke Teplice ligt bij de Aphrodite Thermal Spa, op 100 meter afstand. Het beschikt over een restaurant met traditionele Slowaakse en internationale gerechten.
Die Penzion Marco in Rajecké Teplice befindet sich 100 entfernt vom Thermalbad Aphrodite. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit traditionellen slowakischen sowie internationalen Gerichten.

Het treinstation en de busterminal van Teplice ligt op 600 meter afstand.
Es liegt 600 m vom Bahnhof und Busbahnhof von Teplice entfernt.

Het prachtige natuurgebied Adršpach-Teplice ligt op slechts 20 km afstand.
Das wunderschöne Naturschutzgebiet der Adršpach-Teplice-Felsen liegt nur 20 km entfernt.

Het centrum van Teplice ligt op 10 minuten lopen.
Sie gelangen nach einem 10-minütigen Spaziergang in das Zentrum von Bankso.

Het kuuroord Turcianske Teplice ligt op 15 km afstand.
Der Kurort Teplice ist 15 km entfernt.

Het treinstation Teplice v Čechách ligt op 1,2 km afstand.
Der Bahnhof Teplice v Čechách ist 1,2 km entfernt.

Teplice Plaza ligt op 15 minuten rijden van de activiteiten die rond het Barborameer worden georganiseerd.
Mit dem Auto benötigen Sie vom Teplice Plaza aus etwa 15 Minuten bis zum See Barbora, wo Sie zahlreiche Wassersportaktivitäten nutzen können.

Het hotel ligt op 50 meter van het Teplice Aquapark en biedt ruime appartementen met een goed uitgeruste keuken.
Etwa 50 m vom Aquapark Teplice entfernt erwarten Sie im Hotel geräumige Apartments mit einer gut ausgestatteten Küche.