Traduction de «tennissen of gewoon » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van ayurvedische lichaamsbehandelingen in de Rejuve Spa, een partijtje tennissen of gewoon ontspannen in de sauna.
Lassen Sie sich im Rejuve Spa mit Ayurveda-Körperanwendungen verwöhnen, spielen Sie eine Partie Tennis oder entspannen Sie einfach in der Sauna.

In de zomer kunt u een fiets huren, een paardrijles nemen, tennissen of gewoon ontspannen in de rustige tuin.
Im Sommer können Sie ein Fahrrad mieten, Reitstunden nehmen, Tennis spielen oder einfach im ruhigen Garten entspannen.

Zo kunt u hier tennissen, volleyballen, boogschieten of gewoon lekker ontspannen bij het zwembad met zoetwater.
Zur Auswahl stehen Tennis, Volleyball und Bogenschießen. Alternativ können Sie am Süßwasserpool des Hotels entspannen.

Hier kunt u tennissen, voetballen en beachvolleyballen, of gewoon ontspannen in de bar of de pizzeria.
Dort können Sie Tennis, Fußball und Beachvolleyball spielen oder einfach nur an der Bar oder in der Pizzeria verweilen.

Verder is het mogelijk te tennissen, golfen, of gewoon te genieten van de natuur met een wandeling of fietstocht.
Spielen Sie auch eine Partie auf einem der Tennis- und Golfplätze.

Naast tafeltennissen kunt u ook gewoon tennissen op een baan.
Eine Tischtennisplatte und ein Tennisplatz laden zu sportlicher Betätigung ein.

Of u komt gewoon heerlijk tot rust op het fantastische strand. Sportieve gasten kunnen een fiets huren om de omgeving te verkennen. In de buurt kunt u ook golfen of tennissen.
Falls Sie sportlich interessiert sind, erkunden Sie die Gegend mit einem Leihfahrrad oder spielen Golf oder Tennis in der Nähe des Hotels.

U kunt een partijtje gaan tennissen, trainen in het fitnesscentrum of gewoon ontspannen bij het zwembad.
Vergnügen Sie sich bei einer Partie auf dem Tennisplatz, trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie einfach nur am Pool.