Traduction de «tennissen of gaan » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gaan skiën en snowboarden op de pistes in de winter, en in de zomer kunt u tennissen of gaan wandelen in het bos en van de frisse berglucht genieten.
Im Winter eignen sich die Pisten der Umgebung ideal zum Skifahren und Snowboarden. Im Sommer spielen Sie Tennis oder unternehmen Wanderungen durch den Wald und genießen die frische Bergluft.

U kunt een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad, gaan tennissen of gaan windsurfen.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool, spielen Sie Tennis oder gehen Sie windsurfen.

U kunt naar het strand lopen, een potje tennissen op gaan diepzeevissen.
Machen Sie einen Spaziergang am Strand, spielen Sie eine Runde Tennis oder gehen Sie Hochseeangeln.

U kunt tijdens uw verblijf tennissen of gaan bowlen in de recreatieruimte.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder Bowling im Spielezimmer.

U kunt gaan tennissen met uw familie of vrienden of een wandeling gaan maken in de pittoreske tuinen van het Karavados Hotel.
Spielen Sie mit Freunden oder Familienmitgliedern eine Partie Tennis oder schlendern Sie durch die malerischen Gärten des Karavados Hotels.

U kunt gaan tennissen op 800 meter van het pand of gebruikmaken van een wellnesscentrum en een voetbalveld op 4,5 km afstand. Villa Lina bevindt zich op 5 km van de historische steden Lovran en Veprinac, en op 10 km van het oude centrum van Kastav.
In 800 m Entfernung erreichen Sie Tennisplätze und von einem Wellnesscenter sowie einem Fußballfeld trennen Sie maximal 4,5 km. Die Altstädte von Lovran und Veprinac erreichen Sie nach 5 km und die Altstadt von Kastav befindet sich 10 km entfernt.

Sportliefhebbers kunnen hun hart ophalen in de compleet uitgeruste fitnessruimte of gaan tennissen of watervolleyballen.
Wünschen Sie einen aktiveren Urlaub, können Sie den gut ausgestatteten Fitnessraum besuchen oder Tennis oder Wasser-Volleyball spielen.

Als u liever iets sportiefs doet, kunt u gaan tennissen of duiken.
Sie können auch eine Partie Tennis spielen oder die Gelegenheiten zum Tauchen nutzen.

U kunt verder gaan tennissen, bowlen, squashen, of sporten in de fitnessruimte genaamd Acres Club.
Auch den Wäscheservice können Sie nutzen. Hier können Sie Tennis, Bowling und Squash spielen und das Fitnessstudio und den hauseigenen Acres Club besuchen.

U kunt gaan tennissen of golfen op de 9-holes golfbaan.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder verbessern Sie Ihr Handicap auf dem 9-Loch-Golfplatz.