Traduction de «tennisbanen zowel buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Als u langer dan 2 nachten in de accommodatie verblijft, ontvangt u de Warth Card. Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van de wandelbussen, kabelbanen, het zwembad in het bos, de tennisbanen (zowel buiten als binnen) en het recreatiecentrum.
Bei einem Aufenthalt ab 2 Nächten erhalten Sie die Warth-Card, mit der Sie Wanderbusse und Seilbahnen sowie das Waldbad, die Tennisplätze, die Tennishalle und das Freizeitzentrum kostenfrei nutzen.

De accommodatie heeft een luxe spacentrum en tennisbanen, zowel binnen als buiten.
Freuen Sie sich auf das luxuriöse Wellnesscenter der Unterkunft sowie Tennisplätze im Innen- und Außenbereich.

Zmar Resort biedt altijd volop vermaak, zowel binnen als buiten. Er is een overdekt golfslagbad, tennisbanen, een sportveld (voetbal, handbal en basketbal), levend tafelvoetbal en u kunt er boogschieten.
Im Zmar Resort erleben Sie sowohl drinnen als auch draußen Spaß, wie zum Beispiel im Wellenhallenbad, auf den Paddel- und Tennisplätzen, dem Sportplatz (Fußball, Handball und Basketball), beim Tischfußball und Bogenschießen.

Het Hunguest Hotel Pelion heeft bovendien een grote spa- en fitnessruimte met 2 squashbanen, zowel binnen als buiten tennisbanen, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Dazu erwarten Sie ein großer Wellness- und Fitnessbereich mit 2 Squashplätzen, Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich, einem Sportzentrum und Tischtennis-Einrichtungen.

Lensbury heeft 19 tennisbanen, 2 squashbanen en zowel binnen als buiten een kinderspeeltuin.
Zum Lensbury gehören außerdem 19 Tennisplätze, 2 Squashcourts und Kinderspielecken innen und außen.

Het Dan Caesarea biedt een breed scala aan voorzieningen, zowel binnen als buiten. U kunt genieten van een zwembad, een kinderbad, verlichte tennisbanen, volleybal, voetbalvelden, een basketbalveld, waterbasketbal, minigolf, fietsen, stoombaden en een hot tub.
Zu der großen Vielfalt an angebotenen Aktivitäten sowie Möglichkeiten im Inneren und im Freien des Hotel Dan Caesarea gehören ein Swimmingpool, ein Kinderpool, Tennisplätze (Tag und Nacht), eine Tischtennisplatte, ein Volleyballfeld, Mini-Fußballplätze, Basketballplätze, Wasser-Basketball, eine Minigolfanlage und Radfahren.