Vertaling van "tennisbanen en verschillende " (Nederlands → Duits) :

Tennisbanen en verschillende watersporten kunnen ook daar worden genoten.
Hier gibt es auch Tennisplätze und verschiedene Wassersportarten.

De faciliteiten van het hotel zijn onder meer 2 zwembaden, tennisbanen en verschillende gezondheidsbehandelingen, waaronder hydrotherapie en massages.
Zum Freizeitangebot gehören 2 Pools, Tennisplätze und eine Vielzahl an Kuranwendungen, darunter Hydrotherapie und Massagen.

Gasten kunnen ook gebruik maken van de verlichte tennisbanen en verschillende watersporten beoefenen onder begeleiding van de professionele medewerkers.
Schwingen Sie den Schläger auf den hoteleigenen Tennisplätzen mit Flutlicht und üben Sie Wassersportarten unter Leitung des professionellen Personals aus.

Dit resort ligt in een aantal hectare van de bossen, en beschikt over een spa en een wellnesscentrum met 3 zwembaden, sauna's en een fitnesscentrum, tennisbanen en verschillende amusementsprogramma's voor kinderen en volwassenen.
Dieses Resort auf mehreren Hektar Wald verfügt über einen Außenpool, russische Bäder, Tennisplätze und verschiedene Unterhaltungsprogramme für Kinder und Erwachsene.

Het Don Carlos Resort beschikt over een spa die een sauna, een Turks bad en massagediensten biedt. Er is ook een fitnesscentrum en er zijn verschillende sportfaciliteiten, waaronder 9 tennisbanen.
Das Don Carlos Resort verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad und Massage-Service, ein Fitnesscenter und Sportanlagen, darunter 9 Sandtennisplätze.

Het Amirauté Hôtel ligt op slechts 5 minuten rijden van Deauville en beschikt over 1 binnenzwembad en 2 buitenzwembaden, verschillende tennisbanen, en een panoramisch restaurant.
In nur 5 Autominuten Entfernung von Deauville begrüßt Sie das Amirauté Hôtel mit 1 Innen- und 2 Außenpools, mehreren Tennisplätzen sowie einem Panoramarestaurant.

St. George Gardens Suites biedt ook verschillende sport- en ontspanningsfaciliteiten, waaronder 2 verlichte tennisbanen, beachvolleybal en binnen- en buitenzwembaden.
Das St. George Gardens bietet zudem verschiedene Sport- und Erholungseinrichtungen wie zum Beispiel 2 flutlichtbeleuchtete Softtennisplätze, Beachvolleyball sowie Innen- und Außenpools.

U kunt gratis gebruikmaken van een sportclub met 5 zwembaden, waaronder 2 binnenzwembaden, 14 tennisbanen, een aantal basketbalvelden en verschillende squashbanen.
Kostenfrei nutzen Sie hier den Sportclub mit 5 Swimmingpools, darunter 2 Innenpools, 14 Tennisplätzen, einem Basketballfeld und einem Squashcourt.

Verder kunt u genieten van verschillende recreatiefaciliteiten, waaronder 4 tennisbanen en een fitnessruimte.
Zu den vielen Freizeiteinrichtungen gehören 4 Tennisplätze und ein Fitnessraum.

Op het terrein van de camping vindt u verschillende sportfaciliteiten zoals 2 tennisbanen, een beachvolleybalterrein, een kinderspeeltuin en een bowlingbaan.
Sportmöglichkeiten vor Ort umfassen 2 Tennisplätze, ein Beachvolleyballfeld, einen Kinderspielplatz sowie eine Kegelbahn.