Traduction de «tennisbanen en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Manatei Hakone heeft een bad met warm bronwater, tennisbanen en kamers met uitzicht op de bergen en soms een eigen bad met warm bronwater.
Das Manatei Hakone bietet Ihnen ein Thermalbad, Tennisplätze sowie Zimmer mit Bergblick, davon einige mit einer eigenen Thermalbadewanne.

Het hotel is gelegen te midden van tuinen en beschikt over een zwembad, tennisbanen en kamers met een eigen badkamer.
Umgeben von Gärten verfügt es über einen Swimmingpool, Tennisplätze und Zimmer mit eigenem Bad.

Het biedt tennisbanen en kamers met een televisie en een minibar.
Es bietet Tennisplätze und Zimmer mit TV und Minibar.

De accommodatie biedt een bar, een terras, tennisbanen en kamers met een balkon.
Freuen Sie sich auf eine Bar und eine Terrasse, Tennisplätze sowie Zimmer mit Balkon.

Het hotel beschikt over comfortabele, elegant ingerichte kamers en uitstekende faciliteiten, zoals een prachtig buitenzwembad met bar dat wordt omringd door de kamers. Onder de sportfaciliteiten zijn tennisbanen en een fitnessruimte.
Das Gebäude bietet elegant eingerichtete Zimmer, stilvolle und komfortable Unterkünfte und hervorragende Einrichtungen. Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Außenpool, an dem die Zimmer liegen, mit einer Poolbar und sportliche Aktivitäten wie Tennis sowie ein Fitnesscenter.

Hotel La Neige Higashi-kan biedt kamers met een balkon en uitzicht op de natuur. Verder is de accommodatie voorzien van een hot tub, massagebehandelingen en tennisbanen.
Das Hotel La Neige Higashi-kan bietet Ihnen Zimmer mit Balkon und Blick auf die Natur. Freuen Sie sich auch auf einen Whirlpool, einen Tennisplatz und Massageanwendungen.

Het elegante Hotel Lanzarote Village ligt tegenover het strand van Los Pocillos heeft een eigen buitenzwembad en tennisbanen en elegant ingerichte kamers met een gemeubileerd terras.
Das elegante Hotel gegenüber dem Strand Los Pocillos bietet einen eigenen Außenpool, Tennisplätze und elegante Zimmer mit möblierten Terrassen.

Het hotel is luxueus ingericht en biedt kamers met een hydromassagebad en gratis WiFi. Het hotel beschikt over 2 zwembaden, spafaciliteiten, een casino, tennisbanen en liveshows.
Dieses Hotel erwartet Sie mit 2 Swimmingpools, Wellnesseinrichtungen, einem Kasino, luxuriöser Ausstattung, Tennisplätzen, Live-Shows und Zimmern mit Hydromassage-Wannen und kostenfreiem WLAN.

Designhotel QT Gold Coast ligt in het hart van Surfers Paradise en heeft een buitenzwembad, tennisbanen, een café-restaurant en kamers met prachtig uitzicht op de oceaan.
Dieses Designer-Hotel liegt im Herzen von Surfers Paradise und begrüßt Sie mit einem Außenpool, Tennisplätzen, einem Restaurant mit Bar, sowie Zimmern mit herrlichem Meerblick.

Hotel I heeft een rustige en serene ligging, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Zagreb, en beschikt over kamers en-suites met een balkon met uitzicht op de golfbaan en op de tennisbanen.
Das Hotel I liegt nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Zagreb entfernt, jedoch in einer ruhigen und friedlichen Umgebung und bietet Ihnen Zimmer und Suiten mit Balkon und Blick auf den Golfplatz und die Tennisplätze.