Vertaling van "tenminste " (Nederlands → Duits) :

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en sofa of stoel Deze ruime kamers van tenminste 33m² beschikken over extra badproducten, badjassen, dagelijkse krant, espressoapparaat, laat uitchecken (indien beschikbaar), gratis minibar, een oplaadstation en gratis gebruik van PREMIUM WiFi.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Sofa oder Sessel Diese geräumigen Zimmer mit 33qm und mehr bieten zusätzliche Badprodukte, Bademantel, Tageszeitung, Espressomaschine, Spätabreise nach Verfügbarkeit, kostenfreie Minibar, eine Dockingstation sowie Gratis-Nutzung von PREMIUM Wifi.

Van 10 januari - 7 maart 2015 kunt u voor EUR 6 een 6-daagse skipas voor een kind tot 12 jaar oud kopen, direct bij het hotel, mits tenminste een volwassen begeleider een 6-daagse skipas koopt voor het Bad Kleinkirchheim - St . Oswald skigebied.
Vom 10. Januar bis zum 07. März 2015 können Sie direkt im Hotel einen 6-Tage-Skipass für ein Kind bis zu 12 Jahren für EUR 6 erhalten, wenn mindestens 1 erwachsene Begleitperson einen 6-Tage-Skipass für das Skigebiet Bad Kleinkirchheim - St. Oswald kauft.

De elegante kamers en-suites van het Radisson Blu Resort Spa, Dubrovnik Sun Gardens hebben een oppervlakte van tenminste 34 m² en beschikken over een balkon en een moderne badkamer, die vakkundig geïntegreerd is in de kamer.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Radisson Blu Resort Spa Dubrovnik Sun Gardens bieten eine Wohnfläche von mindestens 34 m² und verfügen über einen Balkon sowie ein modernes Bad, das geschickt in den Raum integriert ist.

Alle kamers van het Hotel Savoyen Vienna zijn tenminste 32 m² groot en voorzien van individueel regelbare airconditioning en een kluisje voor een laptop.
Alle Zimmer im Hotel Savoyen Vienna sind mindestens 32 m² groß und verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage und einen Laptop-Safe.

Van 10 januari tot 5 maart 2015 is er in het hotel een 6-daagse skipas verkrijgbaar voor kinderen tot 12 jaar oud. Deze kost EUR 6 wanneer tenminste 1 volwassene een 6-daagse skipas koopt voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Vom 10. Januar bis zum 05. März 2015 erhalten Sie im Hotel für ein Kind von bis zu 12 Jahren einen 6-Tages-Skipass für EUR 6, falls mindestens eine erwachsene Begleitperson einen 6-Tages-Skipass für das Skigebiet Bad Kleinkirchheim-St.

Geef het hotel tenminste 24 uur van tevoren uw verwachte aankomsttijd door.
Bitte informieren Sie das Hotel mindestens 24 Stunden im Voraus über Ihre genaue Ankunftszeit.

De appartementen van Netzer Anita bestaan ​​uit een kitchenette met een koffiezetapparaat, een badkamer met een douche, en tenminste 1 slaapkamer.
Im Apartmentgebäude befindet sich auch ein Raum zur Skiaufbewahrung. Die Apartments im Netzer Anita beinhalten eine Küchenzeile mit Kaffeemaschine, ein Badezimmer mit Dusche und mindestens 1 Schlafzimmer.

U kunt daarbij kiezen uit een breed scala aan wijnen uit de regio Ticino. Of het u nu vóór of na het diner wilt doen maakt niet zoveel uit, als u maar niet vergeet om tenminste een keer een bezoek te brengen aan de gezellige bar voor een grappa of een whisky.
Vor und nach dem Abendessen lädt die charmante Bar zum Verweilen bei einem Grappa oder Whisky ein.

De appartementen zijn ingericht in alpen-stijl en tenminste 30 m² groot. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken, een kabeltelevisie en een eigen badkamer.
Die Apartments sind im typisch alpenländischen Stil eingerichtet und mindestens 30 m² groß. Sie verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Kabel-TV und ein eigenes Bad.

Het hotel beschikt over ruime kamers die elk door tenminste 2 deuren zijn gescheiden van de gang.
Mindestens 2 Türen trennen die geräumigen Zimmer vom Treppenhaus.