Traduction de «ten zuidwesten » (Néerlandais → Allemand) :

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Böblingen. Het hotel is gunstig gelegen in Böblingen, ongeveer 15 km ten zuidwesten van Stuttgart.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Stuttgart Böblingen: Unser Haus liegt verkehrsgünstig in Böblingen, rund 15 km südwestlich von Stuttgart.

Warrmambool ligt 263 km ten zuidwesten van Melbourne.
Warrnambool befindet sich 263 km südwestlich von Melbourne.

Het ibis Paris Villepinte hotel ligt in het Parc des Expositions, 5 km ten zuidwesten van de luchthaven Roissy en dicht bij de zakenwijk Paris Nord II. Het hotel is populair bij onze zakelijke gasten en biedt 124 kamers met airco en WiFi (4 kamers voor mindervaliden).
Das Hotel ibis Paris Villepinte liegt am Messezentrum Parc des Expositions, 5 km südwestlich vom Flughafen Roissy und in der Nähe des Geschäftsviertels Paris Nord II. Das bei Geschäftsreisenden beliebte Hotel bietet 124 Zimmer mit Klimaanlage und WIFI (4 Zimmer sind auf Gäste mit eingeschränkter Mobilität ausgerichtet).

Het ibis Styles Sydney Lansvale ligt 27 km ten zuidwesten van de zakenwijk van Sydney met eenvoudige toegang tot het openbaar vervoer en de toeristische attracties en op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Sydney.
Das ibis Styles Sydney Lansvale befindet sich 27 km südwestlich von Sydney CBD. Es bietet bequemen Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Sehenswürdigkeiten. In nur 40 Autominuten erreichen Sie den Flughafen Sydney.

Het is binnen 2 uur te bereiken per pendelbus of taxi vanaf Guangzhou Baiyun Airport en ligt op slechts 10 km ten zuidwesten van de indrukwekkende Yu Quan Dong-tempel.
Vom Flughafen Guangzhou Baiyun sind Sie mit dem Shuttlebus oder einem Taxi in weniger als 2h am Hotel.

Tours bevindt zich 30 km ten zuidwesten en Vendome 25 km ten noord-oosten.
Tours liegt 30 km in Richtung Südwesten und Vendome finden Sie in 25 km Entfernung in Richtung Nordosten.

Het Motel Regal ligt ten zuidwesten van Milaan, zeer dicht bij Vermezzo. Het is tevens gunstig gelegen ten opzichte van de Tangenziale Ovest (de belangrijkste ringweg van Milaan) en Abbiategrasso.
Dieses Hotel liegt im Südwesten von Mailand, nahe Vermezzo. Von hier genießen Sie bequemen Zugang zu den Straßen Tangenziale Ovest (Mailands wichtige Ringstraße) und Abbiategrasso.

Het hotel ligt naast het openluchtmuseum van Beamish, 19,3 km ten noordwesten van het historische centrum van Durham en 12,9 km ten zuidwesten van Newcastle-upon-Tyne.
Das Hotel liegt 16 km vom historischen Durham und 13 km von Newcastle-upon-Tyne entfernt. Das Beamish Museum befindet sich direkt nebenan.

Het Sonnenhof ligt op 7 minuten rijden van de Mercedes Benz-fabriek en 15 km ten zuidwesten van Stuttgart.
Das Hotel Sonnenhof erwartet Sie eine 7-minütige Fahrt vom Mercedes Benz-Werk entfernt und 15 km südwestlich von Stuttgart.

Het hotel ligt in Neurenberg, in de wijk Eibach, 9 km ten zuidwesten van het stadscentrum.
Das Hotel befindet sich im Nürnberger Stadtteil Eibach, 9 km südwestlich vom Stadtzentrum.