Traduction de «ten minste 1 week » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een verblijf van ten minste 1 week kunt u gebruikmaken van een gratis ophaaldienst vanaf het treinstation van Jenbach.
Das Hotel bietet eine gebührenfreie Abholung vom Bahnhof Jenbach bei einem Mindestaufenthalt von 1 Woche.

Voor een verblijf van ten minste een week lang zijn er twee gratis toegangskaarten voor het buitenzwembad in Filzmoos bij de prijs inbegrepen.
Bei einem Aufenthalt von mindestens einer Woche ist der 2-malige Eintritt zum Freibad in Filzmoos im Preis inbegriffen.

U heeft ten minste een week nodig om alles uit uw verblijf in Capo Vaticano te halen.
Um den Aufenthalt in Capo Vaticano wirklich genießen zu können, benötigen Sie mindestens eine Woche.

U krijgt korting op de skipassen voor Les Arcs en Paradiski. Deze dient u ten minste 1 week voor het inchecken te reserveren bij het hotel.
Skipässe für das Skiegebiet Les Arcs (Paradiski) erhalten Sie zu ermäßigten Preisen. Diese müssen Sie beim Hotel mindestens 1 Woche vor Ihrem Check-in reservieren.

Er kan ook een avondmaaltijd bereid worden met lokale producten en wijn. U dient dit wel ten minste minste 2 dagen vooraf aan te vragen.
Genießen Sie auch ein Abendessen mit regionalen Zutaten und Wein. Das Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und muss mindestens 2 Tage im Voraus gebucht werden.

Elke suite heeft ten minste 2 flatscreen-tv's, een iPod-dock en een woonkamer met een minibar.
Zu jeder Suite gehören mindestens 2 Flachbild-TVs, eine iPod-Dockingstation und ein Wohnzimmer mit einer Minibar.

Het hotel bevindt zich op 270 meter van de zee en op minder dan 700 meter van ten minste 3 veerhavens.
Im Hotel trennen Sie 270 m vom Meer. Außerdem gibt es im Umkreis von 700 m mindestens 3 Fährhäfen.

Alle appartementen hebben een kitchenette en ten minste 1 balkon, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Jedes Apartment verfügt über eine Küchenzeile und mindestens 1 Balkon, einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.

De hotelkamers van het Luna Island hebben een oppervlakte van ten minste 32 m². De meeste kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de omliggende eilanden Lošinj en Rab.
Die Hotelzimmer sind mindestens 32 m² groß. Die meisten bieten Ihnen einen Panoramablick auf die Adria sowie auf die umliegenden Inseln Lošinj und Rab.

Elke kamer heeft ten minste 1 flatscreen-tv en sommige zijn voorzien van een grote vrijstaand bad en een hemelbed.
In jedem Zimmer finden Sie mindestens 1 Flachbild-TV und einige sind mit einer großen, freistehenden Badewanne und einem Himmelbett ausgestattet.