Vertaling van "temple bar waar diverse pubs " (Nederlands → Duits) :

U wandelt in 2 minuten naar de gezellige wijk Temple Bar, waar diverse pubs en restaurants op u wachten.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von den verschiedenen Pubs und Restaurants im lebhaften Stadtteil Temple Bar entfernt.

Vanaf de Villa rijdt u in 5 minuten naar de stad Bar, waar diverse restaurants en winkels te vinden zijn.
Die Stadt Bar ist eine 5-minütige Fahrt von der Villa entfernt. Dort finden Sie Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Gasten kunnen genieten van lokale gerechten in het restaurant of ontspannen in de bar, waar diverse exotische cocktails worden geschonken.
Im Restaurant kosten Sie verschiedene Gerichte aus der Region. Ebenso lädt die Bar zum Verweilen bei einer breiten Palette an exotischen Cocktails ein.

Dit boetiekhotel heeft een bar waar diverse alcoholische en niet-alcoholische drankjes en een aantal sterke dranken worden geserveerd.
Die Bar in diesem Boutique-Hotel lockt mit abwechslungsreichen alkoholischen und alkoholfreien Getränken sowie einer Auswahl an seltenen Spirituosen.

Na een drukke dag kunt u heerlijk ontspannen in de gastvrije bar, waar diverse warme en koude drankjes worden geschonken. Ook kunt u zich vermaken in de lobby op een van de speelmachines.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der einladenden Bar bei einer breiten Palette an warmen und kalten Getränken. Ebenso amüsieren Sie sich beim Arcade-Spielen in der Lobby.

Het Dalgas beschikt onder meer over een restaurant en een bar waar diverse gerechten en dranken geserveerd worden.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Dalgas das Restaurant und die Bar mit einer Auswahl an Gerichten und Getränken.

Het hotel biedt een informeel diner in zijn café en bar, waar diverse drankjes en maaltijden geserveerd worden.
Verweilen Sie in der ungezwungenen Atmosphäre des Cafés und der Bar des Hotels.

Ter ontspanning kunt u terecht in de tuin van het hotel; ook is er bar waar diverse internationale kranten liggen.
Sie können sich im Garten oder in der Hotelbar mit einer Auswahl an internationalen Zeitungen entspannen.

Het Carlisle Bay beschikt over 3 restaurants en bars, waar diverse Italiaanse en Aziatische gerechten en zeevruchten geserveerd worden.
Zu den Einrichtungen im Carlisle Bay gehören 3 Restaurants und Bars, die eine breite Auswahl an Speisen servieren, von italienischer Küche hin zu asiatischer Küche und Meeresfrüchten.

Het hotel heeft 2 bars, waar diverse lichte snacks en drankjes worden geserveerd.
Außerdem laden die Sommerterrasse und der Wintergarten zum Verweilen ein. Zum Hotel gehören darüber hinaus 2 Bars, in denen Sie Getränke und verschiedene leichte Snacks erhalten.