Vertaling van "tempels biedt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 2 beroemde restaurants: Il Granaio di Ibla en Terrazza degli Dei, dat een panoramisch uitzicht op de tempels biedt.
Im Hotel befinden sich 2 berühmte Restaurants, das Il Granaio di Ibla und das Terrazza degli Deimit, das einen Panoramablick bietet.

Kyoto Tower ligt op slechts 150 meter van het hotel, de Higashi Hongan-ji -tempel ligt op 600 meter afstand en de Toji -tempel op 1,5 km. Het hotel biedt ook autoverhuur.
Der Kyoto Tower liegt nur 150 m vom Hotel entfernt und den Tempel Higashi Hongan-ji-erreichen Sie nach 600 m. Der Tempel Toji lädt 1,5 km entfernt zu einem Besuch ein.

Gopi Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van de heilige Virupaksha Tempel. Het biedt een restaurant op het dak met uitzicht op de tempels en de rivier.
Neben einem Restaurant auf dem Dach mit Blick auf die Tempel und den Fluss erwartet Sie das Gopi Guest House nur 5 Gehminuten vom heiligen Tempel Virupaksha entfernt.

Het Causeway Bay Hong Kong biedt uitzicht op Victoria Harbour en ligt op 15 minuten rijden van bezienswaardigheden zoals winkelgebied Times Square, de uitgaansgelegenheden van Lan Kwai Fong en de Tin Hau-tempel.
Das Metropark Hotel Causeway Bay Hong Kong bezaubert mit Blick auf den Hafen Victoria Harbour. Schon nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie das Einkaufszentrum Times Square, die Nachtclubs im Viertel von Lan Kwai Fong und den Tin Hau Tempel.

Het resort ligt op sechts 2,7 km van de Jain Tempel en biedt een buitenzwembad, een cadeauwinkel die lokale ambachtswerken verkoopt en dinermogelijkheden aan het strand.
Im Resort wohnen Sie in klimatisierten Villen mit Strohdächern, nur 2,7 km vom Tempel Jain entfernt. Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool und Abendessen am Strand.

Het Ryokan Shimizu ligt op ongeveer 7 minuten lopen van het treinstation JR Kyoto en op 3 minuten lopen van de tempel van Nishi-Hongan-ji. Het biedt Japanse kamers met airconditioning, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Das Ryokan Shimizu begrüßt Sie etwa 7 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kyoto und 3 Gehminuten vom Nishi-Hongan-ji-Tempel entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad.

Het biedt 4-sterrenfaciliteiten, een prachtig uitzicht op de Akropolis en de Tempel van de Olympische Zeus en overheerlijke gerechten.
Freuen Sie sich auf 4-Sterne-Komfort, die beeindruckende Aussicht auf die Akropolis und den Tempel des Olympischen Zeus sowie nicht zuletzt auf die gehobene Küche.

Saizenin biedt eenvoudige accommodatie in heilige streek Koyasan en wordt omgeven door bergen en vele tempels.
Das Saizenin liegt in der heiligen Gegend Kōya-san und bietet schlichte Unterkünfte, umgeben von Bergen und zahlreichen Tempeln.

Het Gulaab Niwaas Palace heeft een prachtige architectuur en ligt op een duin vanwaar het uitzicht biedt over de stad, de meren en de tempels.
Das Gulaab Niwaas Palace besticht durch seine majestätische Architektur und erwartet Sie auf einer Sanddüne mit Blick auf die Stadt, Seen und Tempel.

Het Wajimaya Ryokan wordt door een familie beheerd en ligt op 3 minuten lopen van de Higashi Hongan-ji Tempel en op 5 minuten lopen van Shosei-en Tuin. Het biedt eenvoudige kamers in Japanse stijl met een lcd-tv, airconditioning en gedeelde badkamers.
Nur 3 Gehminuten vom Tempel Higashi Hongan-ji und 5 Gehminuten vom Garten Shosei-en entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Wajimaya Ryokan mit schlichten, klimatisierten Zimmern im japanischen Stil.