Traduction de «temanuata ligt aan het matira-strand en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Village Temanuata ligt aan het Matira-strand en biedt bungalows in traditionele Polynesische stijl met rechtstreeks toegang tot het strand.
Das Village Temanuata begrüßt Sie neben dem Strand Matira und bietet Ihnen traditionelle Bungalows im polynesischen Stil mit direktem Strandzugang.

Dit hotel in Maui ligt aan het Keawakapu-strand, en biedt directe toegang tot het strand.
Dieses auf Maui, am Strand von Keawakapu gelegene Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand.

Portes Beach Hotel ligt direct aan het strand en biedt een prachtig uitzicht op de diepblauwe zee. Het biedt 4-sterrenaccommodatie in het pittoreske dorp Nea Potidea in Chalkidiki.
Das 4-Sterne-Hotel Portes Beach direkt am Strand liegt im malerischen Ort Nea Potidea in Chalkidiki und bietet einen herrlichen Blick auf das tiefblaue Meer.

Het Rimonim Mineral Tiberias biedt uitzicht op het Meer van Galilea. Het ligt vlak bij een strand, en biedt een gratis sauna en een hot tub.
Das Rimonim Mineral Tiberias mit Blick auf den See Genezareth heißt Sie in der Nähe eines Strandes willkommen und bietet kostenfreie Nutzung der Sauna und des Whirlpools sowie kostenfreien Eintritt zu den heißen Quellen von Tiberias.

Aura Residence ligt aan zijn eigen strand en biedt prachtig uitzicht op de baai van Gumbet. Het hotel heeft prachtige zonneterrassen en waterpartijen en biedt direct toegang tot de zee.
Das Aura Residence erwartet Sie auf seinem eigenen Privatstrand und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Bucht Gumbet, schöne Liegewiesen, Wasseraktivitäten und direkten Zugang zum Meer.

Tamu Eat Sleep ligt aan het Otres-strand en biedt chique en moderne kamers met uitzicht op de oceaan en gratis WiFi.
Am Strand Otres bietet Ihnen das Eat Sleep Tamu stilvolle, modern eingerichtete Zimmer mit Meerblick und kostenfreiem WLAN.

Bij Ocean Sonic Resort kunt u genieten van een ontspannen vakantie. Het resort ligt direct aan het strand en biedt een waterpark, een buitenzwembad en ruime, comfortabele accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee.
Das Ocean Sonic Resort liegt direkt am Strand und eignet sich ideal für einen vergnüglichen Urlaub. Es bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit Panoramablick auf das Meer, einen Wasserpark sowie einen Außenpool.

Dit all-inclusive entertainmentresort ligt aan een eigen strand. Het biedt een spa, een 9-holes golfbaan, tennisbanen en een groot buitenzwembad, dat wordt omringd door tropische tuinen.
Dieses All-inclusive-Vergnügungsresort begrüßt Sie an einem eigenen Strand. Freuen Sie sich hier auf ein Spa, einen 9-Loch-Golfplatz, Tennisplätze und einen riesigen Außenpool inmitten tropischer Gärten.

De luxe Melati Beach Resort Spa ligt aan een afgelegen strand en biedt smaakvol ingerichte kamers met eigen zwembaden of baden in de buitenlucht.
An einem abgelegenen Strand bietet das luxuriöse Melati Beach Resort Spa geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit privaten Pools oder Badewannen unter freiem Himmel.

Het Aparthotel Lastura ligt aan een eigen strand en biedt een buitenzwembad, een eigen cocktailbar en gratis WiFi.
Das Aparthotel Lastura liegt direkt an einem eigenen Strand und bietet einen Außenpool, eine Cocktailbar im Hotel und kostenlosen WLAN-Zugang.