Traduction de «televisies en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit Premier Inn zijn licht en kleurrijk. Ze bieden comfortabele bedden, televisies en ruime werkplekken.
Die hellen und farbenfrohen Zimmer in diesem Premier Inn bieten komfortable Betten, TV und große Schreibtische.

De kamers van The New Continental hebben een moderne inrichting, een televisie en ruime eigen badkamers.
Modernes Design, ein TV und ein geräumiges Bad erwarten Sie in den Zimmern im New Continental.

Het beschikt over 35 kamers met een eigen badkamer en een televisie, een ruime hal met een bar, een restaurant en een tuin.
Es verfügt über 35 Zimmer mit Bad und einem TV, eine große Halle mit einer Bar, ein Restaurant und einen Garten.

De kamers en-suites van Le Montrose hebben een moderne inrichting met een lcd-televisie, een ruime zithoek en donkerhouten meubels.
Die Zimmer und Suiten im Le Montrose sind mit einem LCD-TV, einem großzügigen Sitzbereich und dunklen Holzmöbeln modern eingerichtet.

De accommodatie is voorzien van een open haard, een televisie, 3 ruime slaapkamers en een zithoek.
Die Unterkunft verfügt über einen Kamin, einen TV, 3 große Schlafzimmer und eine Sitzecke.

De ruime kamers zijn allemaal uitgerust met een bureau, een lcd-televisie en een ruime douche.
Die geräumigen Zimmer sind alle mit Schreibtisch, LCD-TV und großzügigen Duschräumen ausgestattet.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

De ruime, lichte ruime kamers zijn individueel ingericht en beschikken elk over een televisie en een moderne badkamer met een douche.
Die hellen und großzügigen Zimmer, die durch ihre individuelle Gestaltung bestechen, erwarten Sie alle mit einem eigenen modernen Duschbad und einem TV.

De kamers van Hotel Europa St. Moritz zijn ruim en stijlvol ingericht. Ze zijn voorzien van een televisie, internet en een ruime keuze aan video's en muziek.
Die Zimmer sind großzügig und elegant eingerichtet und mit einem TV und Internetzugang mit einer großen Auswahl an Videos und Musik ausgestattet.

De ruime, marmeren badkamers zijn voorzien van een diep bad, een aparte regendouche, een ingebouwde televisie, een nageldroger en luxe toiletartikelen van Oscar de la Renta.
Die großzügigen Marmorbäder bieten Ihnen jeweils eine separate Regendusche und eine tiefe Badewanne, einen in die Wand eingelassenen TV, einen Nageltrockner und luxuriöse Pflegeprodukte im Bad von Oscar de la Renta.