Traduction de «televisie u heeft de keuze » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een houten vloer en er staat een televisie. U heeft de keuze uit een kamer met een gemeenschappelijke badkamer of met een eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Holzfußboden und einen TV.

U heeft de keuze uit kamers en appartementen, allemaal voorzien van airconditioning en uitgerust met een televisie en een eigen badkamer.
Sie können zwischen Zimmern und Apartments wählen, die alle klimatisiert sind und über einen TV sowie ein eigenes Bad verfügen.

U heeft de keuze uit kamers, suites en appartementen, allemaal voorzien van een televisie, een koelkast en een eigen badkamer.
Sie wohnen in Zimmern, Suiten oder Apartments mit einem TV, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad.

U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht over de Golf van Akaba. U heeft de keuze uit kamers en slaapzalen, die allemaal zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een koelkast.
Hier finden Sie eine Auswahl an Zimmern und Schlafsälen, welche alle klimatisiert sind und einen TV und einen Kühlschrank umfassen.

U heeft de keuze uit de grootste deluxe kamers van de stad, die zijn voorzien van een gloednieuwe 32-inch lcd-televisie met muziek en films op aanvraag.
Das Hotel bietet die größten Deluxe Zimmer der Stadt, in welchen Sie brandneue 32-Zoll-LCD-TVs (81 cm) mit On-Demand-Musik und -Filmen erwarten.

U heeft de keuze uit diverse comfortabele kamers in het Sabatico. Een deel van de kamers heeft gedeelde badkamers, een deel heeft eigen badkamers.
Wählen Sie im Sabatico aus einer großen Vielfalt an komfortablen Zimmern mit einem eigenen Bad oder mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het stijlvolle designhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt midden in Lissabon, op 5 minuten lopen van het metrostation Saldanha. Het heeft een binnentuin met een waterval, en u heeft de keuze uit 2 restaurants.
Das stilvolle Designerhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park begrüßt Sie im Herzen von Lissabon, 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Saldanha entfernt.

Alle appartementen en studio's hebben een zithoek met een televisie met een ruime keuze aan satellietzenders, een bureau en verstelbare meubelen.
Alle Apartments und Studios verfügen über einen Sitzbereich, einen TV mit einer großen Auswahl an Satelliten-Kanälen, einen Schreibtisch und verstellbare Möbel.

De kamers zijn verder voorzien van een eigen badkamer, een telefoon met rechtstreekse buitenlijn, een televisie met een ruime keuze aan zenders, gratis koffie- en theefaciliteiten, een föhn, een strijkijzer en een strijkplank.
Die Zimmer sind mit einem Direktwahltelefon, einem TV mit zahlreichen Kanälen, einem Wasserkocher und kostenfreiem Tee-/Kaffee ausgestattet.

U heeft de keuze uit tal van ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen, zoals scrubs en gezichtsbehandelingen.
Eine große Auswahl an entspannenden Massagen und Schönheitsanwendungen wie Peelings und Gesichtsanwendungen wird ebenfalls angeboten.