Traduction de «televisie met zenders in verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Protea Hotel zijn voorzien van airconditioning, een goed verlicht bureau en een televisie met zenders in verschillende talen.
Die klimatisierten Zimmer im Protea Hotel erwarten Sie alle mit einem gut beleuchteten Schreibtisch und einem TV mit mehrsprachigen Kanälen.

De moderne kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met meer dan 100 zenders in verschillende talen.
Die modernen Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV mit über 100 mehrsprachigen Kanälen.

De kamers van het Aix Hotel zijn voorzien van een televisie met zenders van Canal + en een eigen badkamer.
Die Zimmer im P'tit Dej-Hotel in Aix En Provence sind mit einem TV mit Canal+ und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Oakhill Apartments West End is gelegen in het hart van de wijk West End van Aberdeen. Het biedt luxe appartementen van 5 sterren met een stijlvolle inrichting, een geluidssysteem en een lcd-televisie met zenders van sky plus.
Die Oakhill Apartments West End bieten 5-Sterne-Luxus-Apartments an verschiedenen Orten im Herzen des West End von Aberdeen, in den Zonen der Postleitzahlen AB15 4AR, AB15 7XT und AB15 5ES.

De kamers en-suites van het Distillerie de Pézenas zijn voorzien van een lcd-televisie en ingericht in verschillende thema's.
Das Distillerie de Pézenas bietet Zimmer und Suiten mit einem LCD-TV.

De kamers met eigen badkamer van het Hotel Kladno beschikken over een televisie met kanalen in verschillende talen, een bureau en een zithoek.
Die Zimmer im Hotel Kladno erwarten Sie mit einem eigenen Bad, einem TV mit mehrsprachigen Kanälen, einem Schreibtisch und einer Sitzecke.

De accommodaties hebben een televisie met kabelzenders in verschillende talen, een koelkast en airconditioning.
In der Unterkunft finden Sie mehrsprachiges Kabel-TV, einen Kühlschrank und eine Klimaanlage.

De kamers zijn uitgerust met een minibar en een televisie met gratis internationale zenders en Sky-zenders. Er is een selectie thee en koffie.
Zur weiteren Ausstattung gehören Klimaanlage, ein TV mit kostenfreien Sky- und internationalen Kanälen, eine Minibar sowie eine Auswahl an Tee / Kaffee.

Dit backpackerhostel voor budgetreizigers beschikt over verschillende kamertypes, variërend van kleine en grote slaapzalen met of zonder eigen badkamer, tot privékamers met een eigen badkamer en een breedbeeld-tv met Sky-zenders.
Speziell für Rucksackreisende konzipiert bietet dieses Hostel verschiedene Zimmerkategorien von kleinen bis großen Schlafsälen mit oder ohne eigenem Bad bis hin zu privaten Zimmern mit eigenem Bad sowie einem Breitbild-Kabel-TV.

De kamers van het Worldhotel Bel Air Den Haag zijn elk voorzien van een flatscreen-tv met 60 internationale zenders in 12 verschillende talen.
Die Zimmer im Worldhotel Bel Air The Hague bieten einen Flachbild-TV mit 60 internationalen Kanälen mit 12 verschiedenen Sprachen.