Vertaling van "televisie en zachte " (Nederlands → Duits) :

De appartementen beschikken allemaal over een aparte woonkamer, uitgerust met een flatscreen-televisie, een zachte bank en fauteuils.
Das separate Wohnzimmer ist mit Flachbild-TV, Polstersofa und Sesseln ausgestattet.

De kamers beschikken over een aan de muur gemonteerde 55-inch lcd-televisie en zachte badjassen.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem an der Wand befestigten 55-Zoll-LCD-TV und flauschigen Frotteebademänteln.

U kunt gebruikmaken van een koelkast en een magnetron in de ruime lounge, die over grote ramen, een televisie en zachte stoelen beschikt.
In der geräumigen Lounge stehen Ihnen kostenfrei eine Mikrowelle und ein Kühlschrank zur Verfügung. Die Lounge lädt mit großen Fenstern, einem TV und bequemen Sitzgelegenheiten zum Verweilen ein.

Hotel Cavour heeft ruime kamers met een lcd-televisie en zachte slippers.
Das Cavour bietet Ihnen geräumige Zimmer mit LCD-TV und weichen Hausschuhen.

Ze zijn allemaal voorzien van een zacht veren bed van Starbed, een televisie met satellietkanalen en een grote badkamer met zachte badjassen en slippers.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einem weichen Federbett von Starbed, Sat-TV und einem großen Bad, in dem weiche Bademäntel und Hausschuhe für Sie bereit liegen.

De elegante kamers van het La Quiete zijn ingericht in zachte kleuren met klassiek meubilair, en voorzien van een televisie en een telefoon.
Die eleganten Zimmer im La Quiete, die durch ihre Gestaltung in sanften Farben und ihre Einrichtung im klassischen Stil bestechen, erwarten Sie mit einem TV und einem Telefon.

Elke woonkamer beschikt over een zachte bank en een flatscreen-televisie.
Ein üppiges Sofa und ein Flachbild-TV erwarten Sie in jedem Wohnzimmer.

U kunt er ook genieten van een drankje op een van de banken. De zonovergoten, ruime kamers zijn ingericht met zachte kleuren en zijn voorzien van een televisie, airconditioning en een koelkast.
Hier können Sie zudem entspannt frühstücken oder bei Ihrem Lieblingsdrink auf einem Sofa unter freiem Himmel verweilen. Die sonnenverwöhnten, offen geschnittenen Zimmer sind in sanften Farben gehalten und verfügen über einen TV, Klimaanlage und einen Kühlschrank.

Elke moderne kamer is voorzien van een televisie en een eigen badkamer met zachte handdoeken en gratis toiletartikelen.
Die zeitgemäßen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit flauschigen Handtüchern und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers van Hotel São Lázaro zijn ingericht in zachte kleuren en voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Sie wohnen im Turismo São Lázaro in sanft colorierten, klimatisierten Zimmern mit einem TV und einem eigenen Bad.