Vertaling van "televisie en moderne " (Nederlands → Duits) :

Het Hostal Drassanes ligt op 300 meter van de Ramblas en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie. De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, televisie en moderne badkamers.
Das Hostal Drassanes begrüßt Sie 300 m von Las Ramblas mit kostenfreiem WLAN, einer 24-Stunden-Rezeption und hellen, klimatisierten Zimmern mit TVs und modernen Badezimmern.

Apartamentos Gestión de Alojamientos biedt accommodatie voorzien van een lounge met een bank en een televisie. De moderne keuken is uitgerust met een vaatwasser, oven, magnetron en wasmachine.
Das Apartamentos Gestión de Alojamientos verfügt über eine Lounge mit einem Sofa, einem TV und eine moderne Küche mit einem Geschirrspüler, einem Backofen, einer Mikrowelle und einer Waschmaschine.

Het complex beschikt over 54 kamers en 7 appartementen, die luxe zijn ingericht met minibar, televisie en moderne badkamers. Verder biedt het hotel een sauna, fitnessruimte en buitenzwembaden.
Es verfügt über 54 komfortable Zimmer und 7 luxuriösen Apartments, die ausgestattet sind mit Minibar, TV, modernem Badezimmer, Sauna, Fitnessbereich und eigenem Swimmingpool.

Het hotel ligt net buiten de plaats Schlüsselfeld. De comfortabele kamers van het Landgasthof Sternbräu zijn voorzien van een eigen badkamer, een televisie en moderne meubels.
Im Landgasthof Sternbräu wohnen Sie etwas außerhalb von Schlüsselfeld in komfortablen Zimmern mit einem TV, einem eigenen Bad und modernen Möbeln.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een patio of balkon met tafel en stoelen, een televisie en moderne meubels.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon mit Tisch und Stühlen. Zur weiteren Ausstattung gehören TV und modernes Mobiliar.

De lichte, moderne appartementen van Apartour zijn voorzien van airconditioning, een led-televisie in de woonkamer en een televisie in de slaapkamer.
Die hellen und modernen, klimatisierten Apartour Apartments erwarten Sie mit einem LED-TV im Wohnzimmer und einem weiteren TV im Schlafzimmer.

De kamers zijn ingericht in een strakke, moderne stijl en voorzien van airconditioning, een lcd-televisie met satellietkanalen en Canal+, een minibar, een kluisje en een moderne badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die in einem eleganten zeitgenössischen Stil gestalteten, klimatisierten Zimmer bieten einen LCD-Sat-TV mit Canal+, eine Minibar, einen Safe und ein modernes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

De moderne kamers van het Cremona Hotels Continental zijn ingericht in een eigentijdse stijl Ze zijn stuk voor stuk voorzien van airconditioning, een moderne warmtepomp, een led-televisie met Mediaset Premium-kanalen en een minibar.
Die modern eingerichteten Zimmer im Cremona Hotels Continental erwarten Sie mit einer Klimaanlage mit einer modernen Wärmepumpe, einem LED-TV mit Mediaset-Premium-Kanälen und einer Minibar.

De kamers van het Holiday Inn zijn modern ingericht en beschikken over een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een moderne, betegelde, eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Holiday Inn erwarten Sie mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör.