Traduction de «televisie en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel M14 biedt gratis huurfietsen en moderne kamers met een lcd-televisie. Het ligt in het centrum van Padua, op 10 minuten lopen van de kathedraal van Padua.
Mit einem kostenfreien Fahrradverleih und modernen Zimmern mit LCD-TV empfängt Sie das Hotel M14 im Zentrum von Padua, nur 10 Gehminuten von der Kathedrale von Padua entfernt.

Hotel Villa Maria Luigia beschikt over klassiek ingerichte kamers met een televisie en ligt boven op een heuvel, op 4 km van het centrum van Frascati.
Das Hotel Villa Maria Luigia erwartet Sie 4 km vom Zentrum von Frascati entfernt auf einem Hügel mit kostenfreiem WLAN und Zimmern mit TV im klassischen Stil.

Hotel Cappello d'Oro biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-televisie. Het ligt in het centrum van Bergamo Bassa, op een steenworp afstand van de kabelbaan naar het historische centrum.
Das Hotel Cappello d'Oro begrüßt Sie im Herzen von Bergamo Bassa und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV.

Zeeparel Budget Hotel biedt eenvoudig ingerichte en tevens functionele accommodatie met een televisie. Het ligt in het centrum van Westende-Bad, op minder dan 250 meter van de Noordzee en de zandstranden.
Das Zeeparel Budget Hotel bietet einfach eingerichtete, funktionale Zimmer mit einem TV. Es befindet sich im Zentrum von Westende-Bad, weniger als 250 m von der Nordsee und den Sandstränden entfernt.

Deze ruime vakantiewoning ligt in het Yosemite National Park en beschikt over 2 slaapkamers, 3 open haarden, 2 televisies en een balkon dat voor driekwart rondom de woning ligt.
Dieses geräumige Ferienhaus begrüßt Sie im Yosemite Nationalpark und umfasst 2 Hauptschlafzimmer, 2 TVs sowie einen zu 3/4 umlaufenden Balkon.

7 Star Hotel ligt in Kota Damansara en biedt betaalbare accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een televisie. De golfclub Seri Selangor ligt op 1,3 km afstand.
Das 7 Star Hotel erwartet Sie mit erschwinglichen, klimatisierten Unterkünften mit einem TV und kostenlosem WLAN in Kota Damansara, 1,3 km vom Golfclub Seri Selangor entfernt.

Villa Cocotier Guest House ligt op het eiland Praslin. Vanaf het hotel heeft u eenvoudig toegang tot een aantal buiten-attracties zoals het strand van Amitie dat op 5 minuten loopafstand ligt en een golfbaan op 1 km. De kamers beschikken over een minibar, televisie, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Das Villa Cocotier Guest House begrüßt Sie in Praslin. Ganz einfach erreichen Sie von hier eine Reihe von Aktivitäten im Freien, wie z.B. den 5 Gehminuten entfernten Strand Amitie und den 1 km entfernten Golfplatz.

De accommodatie ligt te midden van een tuin en is uitgerust met een 32-inch lcd-televisie met Apple-TV, een home entertainment-systeem en een iPod-dock.
Die von Gärten umgebenen Zimmer verfügen über einen 32-Zoll-LCD-TV mit Apple-TV, ein Home-Entertainment-System und eine iPod-Dockingstation.

Het Central Stylish Apartments ligt op slechts 2 minuten lopen van het operagebouw van Boedapest en de elegante boetieks en restaurants op de Andrassyboulevard. Het bestaat uit appartementen met een keuken, een televisie en gratis WiFi.
Das Central Stylish Apartments bietet Ihnen Apartments mit Küche, TV und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Budapester Oper und der eleganten Andrassy-Straße mit ihren Geschäften und Restaurants entfernt.

Dit elegante hotel ligt in de charmante wijk Hammersmith en beschikt over uniek ingerichte kamers met iPod-docks, televisies met internet, en stijlvolle eigen badkamers.
In der schönen Gegend von Hammersmith begrüßt Sie dieses hübsche Hotel mit einzigartig gestalteten Zimmern mit einer iPod-Dockingstation, einem TV und einem stilvollen, eigenen Bad.