Traduction de «telefoon thee » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele, ruime kamers beschikken elk over een tv, een telefoon, thee-/ koffiefaciliteiten en een privébadkamer met bad en douche.
Die komfortablen, geräumigen Zimmer sind mit einem TV, einem Telefon, Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Badezimmer mit Badewanne und Dusche ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van een telefoon, thee/koffie en een satelliet-tv.
Alle Zimmer verfügen über Telefon, Tee/Kaffee und Sat-TV.

Alle comfortabele en aantrekkelijke kamers zijn voorzien van een tv, een telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die komfortablen und attraktiven Zimmer sind mit einem eigenen Bad versehen. Ein Haartrockner, Pflegeprodukte, ein TV, Telefon sowie Tee- und Kaffeezubehör gehören zur Ausstattung.

Elke comfortabele kamer heeft een tv, telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een inloopdouche.
Jedes der komfortablen Zimmer verfügt über TV, Telefon, Tee- und Kaffeezubehör sowie ein eigenes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche.

U vindt hier tevens een flatscreen-tv, een telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en veel bergruimte.
In den Zimmern steht Ihnen darüber hinaus ein Flachbild-TV, ein Telefon, Kaffee- und Teezubehör und viel Stauraum zur Verfügung.

De kamers beschikken over telefoon, thee / koffie faciliteiten en Sky satelliet-tv, met inbegrip van History Channel, Discovery, Sky 1, 2 en 3, Paramount en Comedy Channel.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein Telefon, Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee sowie Sky-Sat-TV mit History Channel, Discovery, Sky 1, 2 und 3, Paramount und Comedy Channel.

De smaakvol ingerichte kamers van het Ashbourne House zijn voorzien van digitale tv, een telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Im Ashbourne House wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Digital-TV, einem Telefon, Kaffee- und Teezubehör und kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn individueel ingericht en zijn voorzien van satelliet-tv, telefoon, thee en koffie, wekkerradio's en haardrogers.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer, Sat-TV, ein Telefon, Tee- und Kaffeezubehör, einen Radiowecker und einen Haartrockner.

De kamers van Surtees zijn voorzien van een telefoon, thee- en koffiefaciliteiten en een satelliet-tv.
Die Zimmer im Surtees bieten Sat-TV, ein Telefon sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van het Castle Hotel hebben een individuele inrichting en weerspiegelen de elegantie van het gebouw. Ze zijn voorzien van een föhn, een telefoon met directe buitenlijn, thee- en koffiefaciliteiten en een tv.
WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei. Das kürzlich renovierte Castle Hotel beeindruckt mit seiner eleganten georgianischen Einrichtung mit im Original erhaltenen geschwungenen Treppen, Kristallkronleuchtern, antiken Spiegeln und Marmorkaminen. Auch die individuell eingerichteten Zimmer im The Castle Hotel spiegeln die Eleganz des gesamten Gebäudes wieder. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Haartrockner, ein Direktwahltelefon und ein TV sowie Kaffee- und Teezubehör in den Zimmern bei.