Traduction de «teifi » (Néerlandais → Allemand) :

In het Llety Teifi Guesthouse wacht u een echt warm Welsh welkom.
In der Nähe des Stadtzentrums und der lokalen Sehenswürdigkeiten heißt Sie dieses familiengeführte georgische Gästehaus in Wales herzlich willkommen.

Het personeel van het Llety Teifi Guesthouse wijst u graag de plaatselijke stranden aan op een plattegrond.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Wegbeschreibungen zu lokalen Stränden und Karten.

De accommodatie kijkt uit op de rivier de Teifi en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en brede keuze aan pubgerechten.
Hier erwarten Sie eine Aussicht auf den Fluss Teifi, kostenfreie Parkplätze, WLAN und eine Auswahl an Pub-Gerichten.

Dit hotel ligt aan de oevers van de rivier de Teifi en biedt moderne kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel liegt am Ufer des Flusses Teifi und bietet moderne Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Dit charmante en traditionele hotel ligt op een prachtige, werkelijk inspirerende locatie en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Teifi, het strand Poppit Sands en Cardigan Bay.
Mit einer spektakulären Aussicht über den Fluss Teifi, den Strand Poppit Sands und die Bucht Cardigan Bay empfängt Sie dieses charmante, traditionelle Gasthaus in einmaliger Lage.

Newcastle Emlyn ligt in de Teify Valley, West-Wales, dat erg populair is vanwege het vissen van zalm en sewin (trekkende forel).
Newcastle Emlyn liegt in West Wales im Teify Valley, das für seine hervorragenden Möglichkeiten zum Lachs- und Meerforellenangeln bekannt ist.

Dit beroemde hotel biedt een van de mooiste uitzichten en een van de beste locaties aan de haven in Wales, met uitzicht op Cardigan Bay, de Teifi Estuary en de brede strook Poppit Sands.
Das renommierte Hotel verfügt über eine der schönsten Aussichten und eine der schönsten Lagen am Meer in Wales, mit Blick auf die Bucht Cardigan, die zerklüftete Küste, die Mündung des Fluss Teifi und den weiten Strand Poppit Sands.